| - İyi bir doktorsun fakat ordu hakkında öğrenmen gereken çok şey var. | Open Subtitles | أنت دكتور جيد , لكن عليك أن تتعلم المزيد عن الجيش |
| Daha önce de söylediğiniz gibi, ordu hakkında öğrenecek çok şeyim var. | Open Subtitles | كما قلت مرة، يا سيدي لدي الكثير لأتعلمه عن الجيش |
| ordu hakkında bu kadar olumsuz düşüncelerin varsa neden askere yazıldın? | Open Subtitles | ان كان لديك اراء سلبية عن الجيش لم التحقت بالجيش؟ |
| Ordu için, umumî bir hela bir tüfek kadar önemlidir. | Open Subtitles | المرحاض العام لا يقل أهمية عن الجيش والسلاح |
| - Ordu için de aynı şeyi söyleyebilirsin. - Hayır, sadece-- | Open Subtitles | -فبإمكانك قول الأمر ذاته عن الجيش لا فقط... |
| Ne Ordudan, ne de babamdan haber alabiliyorduk. | Open Subtitles | ولم يكن هناك أنباء عن الجيش الملكي أو ابي |
| Peki ya askeriye? | Open Subtitles | ماذا عن الجيش ؟ |
| Ne gibi ipuçları? Gizli ordu hakkında. | Open Subtitles | مانوع هذه الافكار - انها عن الجيش السري - |
| Savaş hakkında ordu hakkında pek bir şey bilmiyorum... | Open Subtitles | ...عن الجيش,انا فحسب |
| Fakat Luciano'nun Ordu için yaptıklarının çoğu gizli tutulmuştu. | Open Subtitles | (ولكن عمل (لوتشيانو نيابة عن الجيش |
| Kraliyet temsilcisi savas devam ederken ilçedeki Ordudan sorumludur. | Open Subtitles | اللورد الملازم مسؤولاً عن الجيش في المقاطعة أثناء الحرب |
| Şimdi sen bana, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın bir yıldan uzun süre Ordudan izinsiz ayrılmış olabilir mi diyorsun? | Open Subtitles | إذاً، هل تخبرني أن رئيس أمريكا ربما تغيب عن الجيش لأكثر من عام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 