| Hareket etmeyi kesene dek suyun altında tuttu. | Open Subtitles | وقام بإغراقها في داخله إحتجزها تحت الماء حتى توقفت عن الحراك |
| ...ta ki cins vücudun Hareket etmeyi kesene kadar... | Open Subtitles | حتى يتوقف جسمك الشاذ اللعين بأكمله عن الحراك |
| Onu mezarına koyduklarında ise Hareket etmeyi bıraktı. | Open Subtitles | وعندما أنزلوه إلى قبره توقف عن الحراك |
| Hareket etme. | Open Subtitles | توقفي عن الحراك |
| Kıpırdanmayı bırak kelimeleri göremiyorum | Open Subtitles | توقف عن الحراك لا يمكنني رؤية الكلمات بوضوح |
| Hareket etmeyi kes. | Open Subtitles | توقفي عن الحراك |
| - Hareket etmeyi kes! | Open Subtitles | توقف عن الحراك !"جاك" |
| Ta ki Hareket etmeyi kesene kadar. | Open Subtitles | حتى... توقف عن الحراك |
| Hareket etme. | Open Subtitles | توقّفي عن الحراك |
| Hareket... etme. | Open Subtitles | توقفي ... عن الحراك |
| - Hareket etme artık. | Open Subtitles | حسنٌ... كفّ عن الحراك |
| Kıpırdanmayı bırakmazsa yarası daha da açılacak. | Open Subtitles | سوف يفتح هذا الجرح مجدداً إذا لم يتوقف عن الحراك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 