| Düşman hakkında konuşuyorlarken şeytanlar o gece saldırıyor. | Open Subtitles | إنه تتحدّث عن العدو , الأشرار الذي يهاجمون ليلاً |
| Yani şu andan itibaren tüm gücümüzü Düşman hakkında bilgi toplamaya ayıracağız. | Open Subtitles | لذا فمن الآن نحن في حرب شاملة لجمع المعلومات عن العدو |
| Bebeğini kurtarmak için Düşman hakkında tüm bildiklerimizi toplamaktan başka çaremiz yok | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإنقاذ طفلتك هي عن طريق إكتشاف كل ما نستطيع إكتشافه عن العدو |
| Bir düşmanı affetmek, bir dostu affetmekten daha kolaydır. | Open Subtitles | إن الصفح عن العدو أسهل من الصفح عن الصديق |
| Bir düşmanı affetmek bir dostu affetmekten kolaydır. | Open Subtitles | العفو عن العدو أسهل من العفو عن الصديق |
| Yerlilerle görüşür, düşmanla ilgili bilgi toplardım. | Open Subtitles | إستجوبت السكان المحليين، وحصلت معلومات عن العدو. |
| Bu düşmanla ilgili bir durum değil. Bizimle ilgili. | Open Subtitles | الأمر ليس عن العدو الأمر عنا نحن |
| Evet, albay, Düşman hakkında bilgi topluyordum. | Open Subtitles | نعم ,عقيد, انا اثقف نفسي عن العدو. |
| Düşman hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن العدو |
| Bu düşmanla ilgili bir durum değil. Bizimle ilgili. | Open Subtitles | الأمر ليس عن العدو الأمر عنا نحن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 