| Ekim ayında eşinizin de içinde bulunduğu... ve öldürüldüğü Görev hakkında bildiğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن المهمة الأخيرة التي شارك بها زوجك في أكتوبر عندما قُتل؟ |
| Görev hakkında söylediklerinin yarısı yalan çıktı. | Open Subtitles | تبين أن نصف ما قلته لنا عن المهمة أكاذيب |
| Görev hakkında bize söylediğin şeylerin yarısı yalandı. | Open Subtitles | تبين أن نصف ما قلته لنا عن المهمة أكاذيب |
| Görevle ilgili yani. | Open Subtitles | عن المهمة , أقصد |
| Görevle ilgili. | Open Subtitles | انه عن المهمة |
| Eğer Azumi'yi gerçekten korumak istiyorsan onun bu tehlikeli görevden uzak durmasına izin ver. | Open Subtitles | إذا تريد حقا حماية ازومي اذا دعها تبتعد عن المهمة الخطرة |
| Eğer Azumi'yi gerçekten korumak istiyorsan onun bu tehlikeli görevden uzak durmasına izin ver. | Open Subtitles | إذا تريد حقا حماية ازومي اذا دعها تبتعد عن المهمة الخطرة |
| Görev hakkında henüz konuşmadık. | Open Subtitles | لم نتكلم عن المهمة بعد |
| Hadi Görev hakkında konuşalım. | Open Subtitles | لنتكلم عن المهمة. |
| Hayır, Görev hakkında bahsetmiyorum. | Open Subtitles | لا, انا لا اتحدث عن المهمة. |
| Yeni bir bilgi vermek üzereydim ama görevden alınmam gerektiğini hissediyorsanız... | Open Subtitles | كنت سأقدك معلومات جديدة لكن إن كنت تشعر بأنه علي أن أتخلى عن المهمة |
| - Bizim üzerinde çalıştığımız görevden farkı var mı? | Open Subtitles | - مثل تلك أيّ مختلفة عن المهمة التي نحن نلتصق مع. |
| görevden vazgeçmek istiyorsun galiba. | Open Subtitles | يبدو انكِ تردي التخلي عن المهمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 