| ölü bir adamı araştırıyordum, lâkin karşıma hâlâ hayatta olan biri çıktı. | Open Subtitles | . كان بحثاً عن رجل ميت . في صباح آخر اكتشفت رجلاً حي |
| Eğer ölü bir adamı aramamız gerektiğini söylüyorsanız pek de iş görecek durumda değilsiniz demektir. | Open Subtitles | إذا كنت تظن أننا سنبحث عن رجل ميت فمن الواضح أنك فقدت عقلك |
| Ve senin cinayet masan, onun Freebo olduğunu düşünüp ölü bir adamı arayarak zaman ve enerji harcıyorlar. | Open Subtitles | "وفرقتك تعتقد أن القاتل هو "فريبو وهم يضيعون الوقت والطاقة بالبحث عن رجل ميت |
| Polisler silahı bulduklarında, ölü bir adamın peşine düşüyorlar. | Open Subtitles | تعثر الشرطة على المسدس فيجدون أنفسهم يبحثون عن رجل ميت |
| Evet, mesela ölü bir adamın yanı başında mı? | Open Subtitles | مثل مسافة قدمين عن رجل ميت ؟ |
| Size bir öykü anlatayım, Matmazel Marple, çünkü bu öykü ölmüş bir adam hakkında. | Open Subtitles | سأخبرك بقصة يا انسة ماربل لأنها عن رجل ميت |
| Silahım falan yok benim ve düğünde ölmüş bir adam hakkında da bilgim yok. | Open Subtitles | لا املك سلاح وبالتأكيد لا اعرف شيئا عن رجل ميت في الزفاف |
| - Nash adında ölü bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أَبحث عن رجل ميت اسمه ناش |