"عن محامٍ" - Translation from Arabic to Turkish

• bir avukat

Yalan yere suçlandım kardeşim, dâhi çocuk dışarıda daha iyi bir avukat aramakta.
متهم زوراً، ولكن أخي، الصبي العبقري يبحث عن محامٍ أفضل.

Eğer iyi bir avukat arıyorsanız, hoşunuza gideni seçmeyin.
إن كنت تبحث عن محامٍ جيد فلا تتماشى مع من يعجبك

- Bir kez oldu. - Kendine başka bir avukat bul.
حدث الأمر مرة واحدة - إبحث لنفسك عن محامٍ آخر -

Sanırım... kendine bir avukat bulmalısın.
أعتقد أنّك... يجب أن تبحث لنفسك عن محامٍ

Tek müşterinin yeni bir avukat aradığını öğrendiğinden olabilir mi?
رُبّما لأنّ موكّلك يبحث عن محامٍ جديد.

Belki de başka bir avukat aramalıyım.
إذًا ربما ينبغي أن أبحث عن محامٍ آخر

İyi bir avukat bulma zamanı geldi.
حان وقت البحث عن محامٍ بارع

Sen akıllı adamsın. Kendine bir avukat tut.
إن كنت ذكيا، فابحث عن محامٍ