| Bunların hepsini tekrar yapacağız ve iki doğum günün varmış gibi olacak. | Open Subtitles | سوف نعيد هذا كله مجدداً و سيبدو الأمر كأنه لدينا عيدين ميلاد |
| Seni kovalayacağım diye son iki Noel'i ailemden uzakta geçirdim seni pislik herif! | Open Subtitles | أمضيتُ آخر عيدين للميلاد بعيداً عن عائلتي في محاولةٍ للقبض عليكِ، أيُّها النذل! |
| Herkesin iki ayrı yemeğe gitmesi gerekiyor. | Open Subtitles | الجميع لديه عيدين شكر ليذهب إليه |
| Son iki doğum gününü hastanede geçirdi. | Open Subtitles | لقد قضى اخر عيدين ميلاد فى المشفى |
| İki sene önce Cadılar Bayramı'nda Ewok'tum. | Open Subtitles | منذ عيدين القديسيين,انا ذهبت إلى وايكا |
| - Noel'i iki kere kutlayacaksınız | Open Subtitles | - سوف تحصلون على عيدين ميلاد - |
| Evet, iki yıl önce vermişti. | Open Subtitles | نعم، منذ عيدين مضوا |
| En önemli iki bayram. | Open Subtitles | أكبر عيدين بين الأعياد. |
| İki tane Noel'im oldu! | Open Subtitles | -سأحصل على عيدين ميلاد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 