"عُدْ" - Translation from Arabic to Turkish

• dön
• Geri dönün
• Geri çekil
• Geri git
• gelin
• dönüyorum
• Geri gel

Eğitim odasına geri dön hemen pislik.
ماذا تريد ؟ عُدْ إلى غرفةِ التدريب ,أيها الغبى

Kendi ruhlarımızı acı içinde çığlıklar atarken gördük. Hala şansın varken geri dön!
صرخات مملوءة بالكرب الشديد والألم، عُدْ طالما الفرصة متاحة لك

Evine dön, onların gözünün içine bak ve doğruyu söyle.
عُدْ إنظرْ إلى اعينهم وقُل لُهم الحقَّيقة

Vagonunuza Geri dönün, Dr. Aziz.
عزيزتي السّيدة مور عُدْ إلى عربتِكَ يا دكتور عزيز

Geri çekil.
عُدْ.

28,77'ye Geri git.
عُدْ للنقطة .77 .

Hemen gelin lütfen.
عُدْ بسرعة. رجاءً.

Aklım başıma geldi ve hemen eski, iyi halime dönüyorum.
أخطأتُ، وأنا سَ عُدْ فوراً إلى مُشكِّلِي، نفس أفضل.

Şimdi evine, küçük kızına dön.
عُدْ الآن إلى المنزل لأجلِ ابنتكَ الصّغيرة.

Karakola dön ve silahını teslim et.
عُدْ إلى المحطة، واترك أجهزتك هناك

Ve eğer, ne sebeple olursa oldun Cole seninle buluşmaya gelmezse hemen buraya dön ki böylece B planı üzerinde çalışmaya başlayabilelim.
وإذا، لمهما سبب، كول لا يُقابلُك هناك، عُدْ هنا مباشرةً - لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَبْدأَ بالعَمَل على الخطةِ B.

Hadi, hadi. Koca şişko bedenine dön.
هيا،هيا عُدْ الى جسمِكَ السمينِ الكبيرِ

Bak adamım, yatağa atma işine geri dön.
اُنظر,فقط عُدْ للتخفِّي يا رجل

Yatağına geri dön!
عُدْ إلى سريراً.

Yerine dön.
عُدْ إلى مجالِكَ.

Beyliğinize Geri dönün. Siz yabani bir maymunsunuz!
عُدْ إلى مقاطعتك الخاصِة أنت قرد جبليِ

Konumunuzu işaretleyin ve üsse Geri dönün. Anlaşıldı, merkez.
مارك موقعكَ و عُدْ إلى القاعدة.

Geri çekil.
عُدْ

Geri git.
عُدْ.

Hemen gelin, burada bir aptal var.
عُدْ بسرعة، هناك أبله هنا.

İskeleye dönüyorum. Sadece bir kaç mil.
عُدْ إلى حوضَ السفن.فقط بضعة أميال.

Sana yeterince katlandım. Buraya Geri gel.
أنـت، لقد سئمت منك عُدْ إلى هنا