| Tyler'ın soyunma odasında. | Open Subtitles | هناك مليون نفق لا أعلم , نفق الحب هناك عند غرفة ملابس تايلور |
| soyunma odasında yasak olan az sayıda şeyin neler olduğunu bilecek kadar uzun süredir bu ligin içerisindesin, değil mi? | Open Subtitles | , لقد كُنت فى هذا الدورى لفترة طويلة كى تعلم أت هناك بعض الأمور والتى هى مُحرمة بحق داخل غرفة ملابس اللاعبين صحيح |
| Eğer herkes hakkı olanı alsaydı, genç bayan Winifred'in soyunma odasında sen oturuyor olurdun! | Open Subtitles | إذا أخذ كل شخص حقه فسيكون الحق أن تجلسي أنتي في غرفة ملابس وينفريد ليلة بعد أخرى ! - كيف يمكنك أن تقولي هذا! |
| Sana bir servet harcıyor. Yeni, güzel bir soyunma odası verdi. Seni yıldız yapmak istiyor. | Open Subtitles | أعطاكِ غرفة ملابس جديدة وجميلة، ويريد أن يجعلك نجمة |
| Sana bir servet yapıyor. Sana yeni bir soyunma odası verdi Seni bir star yapmak istiyor. | Open Subtitles | أعطاكِ غرفة ملابس جديدة وجميلة، ويريد أن يجعلك نجمة |
| Beden eğitimi dersinin sonunda Nichole'a, öğretmenin, erkeklerin soyunma odasına havlu götürülmesini istediğini söyle. | Open Subtitles | في نهاية صف الرياضة قل لنيكول أن معلم الرياضة يريد بعض المناشف لتوصلها إلى غرفة ملابس الأولاد |
| Erkeklerin soyunma odasına, kim bir kamera getirir ki? | Open Subtitles | منذا الذي يحضر الكاميرا إلى غرفة ملابس الشباب؟ |
| Hayır, bunu bir boksörün soyunma odasından aldım | Open Subtitles | كلا ، عرفت هذا من خلال غرفة ملابس الملاكمين |
| Jackie Moon, Tropics soyunma odasında kendine gelmiş. | Open Subtitles | يبدو وكأن " جآكي موون " قد تشافى وأستفاق في غرفة ملابس الفريق |
| Bayan Rosenthal müzisyenlerin soyunma odasında... bir arbede duyduğunu söylemişti. | Open Subtitles | السيدة. (ريزونتهل) قالت بأنها سمعت بعض الضجة فى غرفة ملابس الموسيقيين |
| Baker'ın ilk galibiyetinden sonra Padres'in soyunma odasında şimdiden ayrımcılık yapıldığına dair bilgiler var. | Open Subtitles | هٌنالك تقارير مسبقة عن خلافات في غرفة ملابس الفريق بعد فوز (باكر) الأول |
| Çünkü dün, onunla Jason Sherwood'u erkeklerin soyunma odasında sarmaş dolaş gördüm! | Open Subtitles | لأنني بالأمس وجدتها... تعبث مع (جيسون شيررود) في غرفة ملابس الأولاد. |
| Anlamadığım şey, burası Danny'nin soyunma odası. | Open Subtitles | الذي لاافهمه, ان هذه غرفة ملابس داني |
| Bu erkeklerin soyunma odası. | Open Subtitles | هذه غرفة ملابس الرجال |
| soyunma odası var mı? | Open Subtitles | عِنْدَهُ a غرفة ملابس هنا؟ |
| Jenna'nın soyunma odasına ne oldu? | Open Subtitles | مالذي يحدث في غرفة ملابس جينا؟ |
| Evet, Hunter'ın soyunma odasından çıktık, ekibi sahnede teknik prova yapıyordu. | Open Subtitles | نعم لقد غادرنا غرفة ملابس هنتر وعلى خشبة المسرح كانت الفرقة في منتصف التمرينات |
| Kadınların soyunma odasından anahtarları çaldı ben. | Open Subtitles | لقد أخذت المفتاح من غرفة ملابس السيدات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 