"غريب جدّاً" - Translation from Arabic to Turkish

• çok tuhaf

Bu gece çok tuhaf şeyler oldu..., dolayısıyla umarım yarın bir kaç fotoğrafımı büyütebilirsin.
شيء غريب جدّاً حدث هذا المساء... كنت آمل لو أمكنك أن تدقّق بصورتين ليّ غداً.

Bu çok tuhaf.
الأمر غريب جدّاً.

çok tuhaf.
إنّه غريب جدّاً.

- çok tuhaf.
-أمر غريب جدّاً

Bu çok tuhaf!
! هذا غريب جدّاً!

Bu çok tuhaf bir şey.
إنّه... غريب جدّاً.

Bu çok tuhaf, özür dilerim.
-آسفة... لكن هذا غريب جدّاً

çok tuhaf. Pek sayılmaz.
-هذا غريب جدّاً .