"غريب حقًا" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçekten çok garip
• Çok garip
• farklı anlamıyor

İşte bu gerçekten çok garip bir soru. Son baktığımda, benimki 44'tü.
الآن، هذا سؤال غريب حقًا

Evet, bu gerçekten çok garip.
أجل، هذا غريب حقًا.

Çok garip değil mi ama? Bu olaya yorumum ne, biliyor musunuz?
اللعنة، غريب حقًا لكن هل تعرفون ماذا أقول؟

Erkek ile kadın arasındaki farklı anlamıyor, herkese atlıyor.
إنه لرجُل غريب حقًا

Dean, bu gerçekten çok garip.
(دين)، هذا غريب حقًا.

diye sordum. O da: "Evet, bu Çok garip, adamım."
فقال "نعم، إنه غريب حقًا يا رجل."