"غريب فعلاً" - Translation from Arabic to Turkish

• çok garip
• gerçekten tuhaf

HS: Gerçekten de öyle. GG: Gerçekten çok garip.
هيلي سميث: نعم هي كذلك. غريغ غيج: غريب فعلاً

Babamdan bir yaş büyüksün, bu çok garip.
إنك أكبر من والدي بعام، لذا، فهذا غريب فعلاً.

Düşünüyorum da onu geri getirip kamyonuna koymaları gerçekten çok garip. Gerçekten mi?
إنّه غريب فعلاً أنّ الجاني أعاده إلى شاحنتك، مع ذلك.

Tuhaf bir şey. Boşanmış olman gerçekten tuhaf.
نعم ولكنه غريب ، انه غريب فعلاً أنك مطلق

-bu gerçekten tuhaf. -bundan hoşlanmadım.
- هذا غريب فعلاً أنا لا أحب ما أرى

Bu gerçekten tuhaf.
هذا غريب فعلاً - نعم ، سأقول لك -

Dersten hemen sonra çok garip bir şeyler oldu.
شيء غريب فعلاً قد حصل بعد الحصة

Ve o dünden beri çok garip davranmaya başladı.
وقد كان يتصرف بشكل غريب فعلاً منذ الأمس

çok garip, ama daha iyi hissediyorum.
هذا غريب فعلاً ولكنني أشعر بتحسن

Bu çok garip bir şey.
شيء غريب فعلاً.

çok garip.
هذا غريب فعلاً

Stanley bir ajan mı? çok garip.
هذا غريب فعلاً

Evet, bu gerçekten tuhaf.
أجل, هذا غريب فعلاً