"غطاء الليل" - Translation from Arabic to Turkish

• gecenin karanlığında
• gece karanlığında

1742 yılında Türkler Bükreş'i istila eder gecenin karanlığında süpriz bir saldırı yaparlar.
كان عام 1742 والأتراك يغزون بوخارست يقومون بهجوم مفاجئ تحت غطاء الليل

Papa ordusunu kendim gitmeden önce gece karanlığında göndereceğim.
سأرسل الجيش البابوي قبلي, تحت غطاء الليل.

Daha da beteri gece karanlığında onu gömüldüğü yerden alırsak müttefiklerimizle aramızda dinmeyecek bir yara açacak.
والأسوأ من ذلك لو تم نبشها من الأرض تحت غطاء الليل ستسبب ضرراً لا يمكن إصلاحه لثقة حلفائنا بنا

gece karanlığında Nassau'ya gideceğiz.
سنبحر إلى (ناسو) تحت غطاء الليل