| Olanlardan sen sorumlu değilsin. | Open Subtitles | لستِ غير مسؤولة عما يحدث |
| Bunların hiçbirinden sorumlu değilsin. | Open Subtitles | أنتِ غير مسؤولة عما حدث |
| Beni olduğum gibi sorumsuz biri olarak görüyorsundur. | Open Subtitles | لابد وأنك تظن أنني غير مسؤولة هذا الوقت الذي تبكين فيه |
| Çok sorumsuz biri olup çıktım Fielding. | Open Subtitles | لقد كنت غير مسؤولة جداً. |
| Onaylamadığım bir şeyi desteklemek sorumsuzluk olur. | Open Subtitles | أشعر بأني سأكون غير مسؤولة لتعزيز شيء لا اوافق عليه |
| Onu burada bırakman sorumsuzluk olur. | Open Subtitles | انها غير مسؤولة لتركه هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 