| Öncelikle o şeyler gerçekten çok Dengesiz. | Open Subtitles | أعني، أحد الأسباب أنّ تلك المتفجّرات غير مستقرّة فعلاً |
| Dikkatli ol. Bunlar prototip. Dengesiz olabilirler. | Open Subtitles | توخّي الحذر، فهي نماذج أوّلية وقد تكون غير مستقرّة. |
| Dediğine göre kayıp kızımız Dengesiz, seks düşkünü müptelanın tekiymiş. | Open Subtitles | يقول : أنّ فتاتنا المفقودة غير مستقرّة شربة الكحوليّات مثير للاهتمام ، أليس كذلك؟ |
| Bu, güvensiz bölgede yüksek riskli bir gizli görev. | Open Subtitles | هذه عمليّة سريّة فائقة الخطورة بمنطقة غير مستقرّة |
| Bu, güvensiz bölgede yüksek riskli bir gizli görev. | Open Subtitles | هذه عمليّة سريّة فائقة الخطورة بمنطقة غير مستقرّة |
| Bunların hepsi stabil olmayan, hatta patlayıcı maddeler. | Open Subtitles | كلّها غير مستقرّة للغاية بل وحتّى قابلة للإنفجار |
| C6-7 stabil olmayan kırık. | Open Subtitles | فقرات العمود الفقري السادسة و السابعة غير مستقرّة |
| Dengesiz ve sinir krizi geçirdi. | Open Subtitles | إنّها غير مستقرّة الذهن وقد أصيبت بانهيار عصبي |
| Sanık Modeski Dengesiz ve yalancı olarak düşünülmelidir. | Open Subtitles | الموضوع "موديسكي" تعتبر غير مستقرّة ومضلِّلة. |
| - Kendisi Dengesiz. | Open Subtitles | إنّها غير مستقرّة. |
| Dengesiz biri. | Open Subtitles | -هي غير مستقرّة ذهنيا |
| Ama durmaksızın bu yolda çaba harcaman seni çok öfkeli ve kendine güvensiz yapabilir. | Open Subtitles | لكنّ الجهد المتواصل لتحقيق ذلك قد يجعلكِ غاضبة أو غير مستقرّة |