| İlaçları yazıp yazmadığımı öğrenmek için aradı. Ben de evet dedim. Bundan ibaret. | Open Subtitles | لقد إتصل ليعرف إذا كنت قد وصفت الأدوية فأجبت بالإيجاب هذا كل ما في الأمر |
| ...dedim ki " 'İnanılmaz Yarış"tan önce hastalık kapmak istemiyorum." | Open Subtitles | فأجبت "لأنني لا أريد أن أصاب بمرض ''قبل ''السباق المذهل." |
| Bana bir şeyler görüp görmediğimi sordu, hayır dedim. | Open Subtitles | لا أعلم, سألتني إن كنتُ رأيت شيئا فأجبت بـ لا |
| Ron Howard: Buzz Aldrin bana şöyle dedi; "Hey, şu fırlatılma sahneleri, daha önce görmediğim çekimler gördüm. Çocuklar, bu şeyleri hangi depodan buldunuz?" Ben de, "Depo değil, Buzz, hepsini sil baştan yarattık" dedim. | TED | رون هوارد: زارني بز ألدرن وقال "رأيت بعضا من لقطات الإطلاق التي لم أرها من قبل، في أي قبو عثرتم عليها؟ فأجبت: "ليس هناك من قبو يا بز، لقد ابتكرنا كل ذلك من لا شيء." |
| dediler. "Tabii. Ne yapmamı istiyorsunuz?" dedim. | TED | فأجبت: "بالطبع، ماذا تريدونني أن أفعل؟" |
| dedim ki, " Valla, ben sadece yaptım. Bana bunu kimse söylemedi." | TED | فأجبت " حسنا لم يخبرني احد بذلك .. وقد قمت بالقفزة اليس كذلك ؟ " |
| Ben de, "Neden olmasın?" dedim. "Daha önce yapan olmadı." dediler. | Open Subtitles | "فأجبت : "لا أعلم لماذا لا "فقالوا : "لم يفعلها أحد من قبل |
| Ben de "Tabii" dedim, her ne kadar yolumun tersine düşse de. | Open Subtitles | فأجبت "طبعاً"، برغم أنني كنت ذاهبة إلى وسط المدينة |
| Hemen "İki yıldır" dedim. | Open Subtitles | فأجبت مباشرة، سنتان. |
| "Kesinlikle", dedim. | TED | فأجبت " حتماً " |
| Ben de, "Çünkü oradaydı." dedim. | Open Subtitles | فأجبت "لأنه موجود" |
| "Perşembe" dedim. | Open Subtitles | فأجبت "الخميس." |
| Ben de, "Evet." dedim. İşte bu kadar. | Open Subtitles | فأجبت "أجل"، وإنتهى الحوار |
| Ben de, "ayılardan" dedim. | Open Subtitles | " فأجبت " الدّببَة |
| ...Ben de "Tabii ki" dedim. | Open Subtitles | فأجبت بالطبع |
| Bende, "Evet. " dedim. | Open Subtitles | فأجبت بنعم.. |
| Ben de, 'Aynen' dedim. | Open Subtitles | فأجبت: "نعم". |
| Ben de düşüncesiz bir şekilde gümüş-gri saçlı ve bir gözü beyaz olur demiştim. | Open Subtitles | فأجبت بشكل عابر بشعر رمادي فضي وعين واحدة بيضاء. |