| - Lanet olsun. - Bir şeyler bulursan, evlat, haberim olsun. | Open Subtitles | اللعنة إذا وصلت إلى شي فأعلمني |
| Yardımcı olmaya karar verirsen, haberim olsun. | Open Subtitles | فإذا قررت أن تكون مفيداً فأعلمني بذلك |
| Konuşmak istersen Philip, haberim olsun. | Open Subtitles | إن أردت التحدّث مع أحد يا (فيليب)، فأعلمني |
| - Eksik bir şeyler daha olduğunu görürsen bana haber ver, tamam mı? | Open Subtitles | إن كان هناك شيء آخر مفقود فأعلمني بذلك , اتفقنا ؟ |
| O sahili ve Blue Agave'i bulursan, bana haber ver. | Open Subtitles | إذا ما وجدت ذلك الشاطئ و الصبار الأزرق, فأعلمني |
| Tamam, onu görürsen bana haber verirsin, değil mi? | Open Subtitles | حسنًا، إذا رأيتها فأعلمني |
| - Gidecek olursan, haberim olsun. | Open Subtitles | -إن كنت ستذهب ، فأعلمني |
| Sahte virüs örneğiyle blöf yapacaksan bana da haber ver. | Open Subtitles | إن كنت ستخادع أحد بعيّنة فيروس زائقة، فأعلمني. |
| Doktor konusunda fikrini değiştirirsen bana haber ver. | Open Subtitles | إن بدلت رأيك بشأن الطبيب فأعلمني |
| Başka bir şeye ihtiyacın olursa haber ver. | Open Subtitles | إذا إحتجتَ لأيّ شيء آخر ، فأعلمني |
| Beni terfi ettirmek istiyorsan, haber ver. | Open Subtitles | إن أردت أن ترقيني فأعلمني بهذا |
| Öğrenirsen bana da haber verirsin. | Open Subtitles | -إن اكتشفتَ، فأعلمني . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 