"فأنا هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • ben yanındayım
        
    • bugün burada
        
    - Bu konuda hiçbir fikrim yok. - Fikre gerek yok. ben yanındayım. Open Subtitles لا أعلم ما يعنيه هذا - لست بحاجة لذاك فأنا هنا من أجلك
    Her ne olduysa ben yanındayım tatlım. Open Subtitles مهما كانَ الأمر, فأنا هنا من أجلكِ, يا حُلوَتي
    Eğer bir şeye ihtiyacın olursa ben yanındayım. Open Subtitles إن احتجتِ أيّ شيء يوماً... فأنا هنا.
    Yani bugün burada, bir Cumhuriyetçi veya Demokrat olarak bulunmuyorum. Open Subtitles لذا فأنا هنا لست كجمهورى و لا ديموقراطى و لا ماسونى و لا غير ذلك
    Ama ciddi bir şey söyleyeyim, bugün burada, Open Subtitles ولكن ، إذا تحدثنا جديا ، فأنا هنا اليوم فى
    Canını sıkan şey neyse... ben yanındayım. Open Subtitles أياً كان ما يُزعجك... فأنا هنا.
    Eğer istersen ben yanındayım. Open Subtitles إن كنتِ تريدين ذلك، فأنا هنا
    Ama ciddi bir şey söyleyeyim, bugün burada, Open Subtitles ولكن، إذا تحدثنا جديا، فأنا هنا اليوم في
    Yani bugün burada, bir Cumhuriyetçi veya Demokrat olarak bulunmuyorum. Open Subtitles لذا فأنا هنا لست كجمهورى و لا ديموقراطى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more