| Elinizde otomatik m-16 lazer dürbünlü ordu silahı vardı ve bana lanet Elmer Fudd tüfeği mi verdiniz? | Open Subtitles | كان يا رفاق وم 16 قضية عسكرية التلقائي مع نطاق الليزر، و وأنت تعطيني سخيف إلمر فاد بندقية؟ |
| Dirt, o şapkayla Elmer Fudd'a benziyorsun. | Open Subtitles | يا الترابية. كنت تبدو وكأنها إلمر فاد قبعة معها. |
| Bugs Bunny'nin deliğine su dökersen Elmer Fudd'un en az beklediği diğer bir delikten çıkacaktır. | Open Subtitles | إذا وضعت الماء في البق حفرة الأرنب، و أنها ستعمل اطلاق النار من بعض حفرة أخرى حيث إلمر فاد تتوقع الأقل. |
| Bana Johnny Dean, Liz Butsky ve Fad King'i bulsan iyi edersin. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحصلى لي على جوني دين و ليز بوتسكي .. و فاد كينج |
| Fad King'i unutma. İkinci Perde'ye ihtiyacımız yok mu? | Open Subtitles | لا تنسي فاد كينج إحضريه أولا نحن لسنا بحاجة إلى مشهد ثاني! |
| Fudd mı? Onu içtikten sonra kör olan bir sürü köylüden sonra marketlerden toplatıldı o . | Open Subtitles | (فاد)، حسبتهم منعوها من السوق بعد أن أصيب أولئك القرويون بالعمى. |
| Sıska Elmer Fudd gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كنسخةٍ نحيلة من "إلمر فاد" (شخصية كرتونية شهيرة) |
| Gay Elmer Fudd. | Open Subtitles | إلمر فاد شاذ شخصية كرتونية |
| Elmer J. Fudd sundu. | Open Subtitles | هذا إيلمر فاد يُبلغكم |
| Keşke Ed Gein, Elmer Fudd yerine biraz William Holden'a benzeseymiş. | Open Subtitles | أمنيتي الوحيدة أن يكون (إد جين) شبيه أكثر بـ (ويليام هولدي) بدلاً من (آيلمر فاد). |
| Elmer lanet Fudd gibiyim, dostum. | Open Subtitles | أنا مثل فاد إلمر سخيف، رجل. |
| Av tüfekleri Elmer Fudd içindir, salak. | Open Subtitles | البندقيه لـ(المير فاد) الاخرق |
| Duff satmıyoruz. Fudd satıyoruz. | Open Subtitles | لا نبيع (داف)، بل نبيع (فاد). |
| Tamam, Fudd ver o zaman. | Open Subtitles | حسناً، (فاد) إذن. |
| Moe, Fudd var mı sende? | Open Subtitles | (مو)، هل لديك (فاد)؟ |
| Elmer Fudd ve saz arkadaşları. | Open Subtitles | (إيلمر فاد) وصيادينه. |
| Fad King kahramanımdır. İlk sen atmak ister misin? | Open Subtitles | فاد كينج بطلي أراد فعل هذا أولا؟ |
| - Fad King ikinci hatta. - Tamam. | Open Subtitles | فاد كينج على الخط الثاني - حسناً - |
| Şu Fad King nerede bu arada? | Open Subtitles | بالمناسبة,أين فاد كينج؟ |