Discover our services in

    "فارين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Varun
        
    • kaçak
        
    • Farren
        
    • Varens
        
    • VAAREN
        
    • firariyiz
        
    • Ferrin
        
    • Pharrin
        
    Evet Varun, artık bana Alisha diyebilirsin. Open Subtitles حسنا (فارين)، أعتقد أنه (يمكنك الآن أن تدعوني (أليشا
    Sadece kendilerini düşünen iki kaçak insan. Open Subtitles مجرّد شخصين فارين لا يحفلان إلا بأنفسهما
    Adım Farren. Hiçbir yerden gelmiyorum ve coğrafya konuşmak istemiyorum. Open Subtitles إن إسمي هو فارين إنني لم آتي من أي مكان
    Matmazel Varens'ı diyorsun, Bay Rochester'ın vasisi. Open Subtitles تعنين الآنسة (فارين) وصيّة السيد (روتشستر).
    VAAREN, İSVİÇRE GÜNÜMÜZ Affedersiniz. Open Subtitles فارين, سويسرا في أيامنا هذه آسف
    Biz firariyiz! Open Subtitles نحن فارين!
    Varun'la yaptığınız anlaşmanın aynısını Abhay ile birlikte yapacaksınız. Open Subtitles ستعطي (أبهاي) الصفقة نفسها بالضبط (التي أعطيتها لـ ( فارين)، بالضبط، (سي بي
    Trafik burada sıkışık... - Varun bu Madeline. Open Subtitles ... المرور صعب هنا - (فارين) هذه (مادلين ) -
    Çok acil, Bay Varun Sanghvi için. Open Subtitles (مستعجلة جدا، للسّيد (فارين سانجي
    Dört adam bu yöne geldiler, kaçak mahkumlar. Open Subtitles أربعة رجال أتوا من هذا الجانب سجناء فارين
    Meslektaşım sizin kaçak olduğunuza inanmıyor. Open Subtitles زميلي لا يصدق أنكم فارين
    Biz kaçak değiliz, O.J. Open Subtitles نحن لسنا فارين يا هارب
    Farren sandalı idare edecek, ve Bronson ve Crosley. Open Subtitles فارين سوف يتولى القارب و برونسون و كروزلي
    - Bu Farren. Lostromo çırağı, ikinci sınıf. Open Subtitles - ذلك هو فارين.زميل بوسون.من الدرجة الثانية
    -O zaman istediğimi yap Farren hemen aşağı iniyorsun -İnmiyorum çık dışarı Open Subtitles "" فارين "" أريدك بالأسفل أنا لن أنزل للأسفل ،، إخرجى
    Matmazel Varens ve seninle neşeli zamanlar geçireceğiz. Open Subtitles مع الآنسة (فارين) ومعك، سنقضي أوقاتًا سعيدة بالفعل.
    Gelip Matmazel Varens'la tanış. Open Subtitles الآن تعالي وقابلي الآنسة (فارين).
    Görünüşe bakılırsa, Adam Gettrick'in amcasının adı, İsviçre'de VAAREN adında ufak bir kasabanın seçmen kütüğünde yazıyormuş. Open Subtitles يبدو أن عم (آدام غاتريك) يعمل في قائمة انتخابية في سويسرا, وفي مدينة صغيرة "اسمها "فارين
    - Biz firariyiz! Open Subtitles نحن فارين!
    Ben Yüzbaşı Alice Ferrin, İmparatorluk No 19-delta-13B. Open Subtitles أنا الكابتن "أليس فارين" رمز التعريف الامبراطوري 19-دلتا-13ب
    Pharrin'in 12 uyku bölmesine gücü geri vermek için insanlar ölmeden önce sadece dakikaları vardı. Open Subtitles فارين * كان لديه دفائق فقط لإعاده * الطاقه لـ 12 غرفه قبل أن يموت المقيمين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more