| Okumaya başladığımda, Steve Biko ve Franz Fanon gibi siyahi kişilerin çalışmalarına ilgi duymaya başladım. ve onlar sömürgeden çekilme, siyahi bilinci gibi karmaşık görüşlerle uğraşıyordu. | TED | وعندما بدأت بالقراءة ، شدتني أعمال المثقفين السود مثل ستيف بيكو و فرانتز فانون, اللذين ناقشا أفكاراً معقدة مثل تغيير اللون و الضمير الأسود. |
| "Bundan itibaren bir zenci sonsuza kadar kendi görünüşü ile mücadele içinde olur" Frantz Fanon. | Open Subtitles | "ومن هنا الزنجي إلى الأبد في قتال مع صورته الخاصة " فرانتز فانون |
| Jesse Fannon, 32 yaşında, hızlı araba kullanma sonucu çarpışma. | Open Subtitles | (جيسي فانون)، 32 عاماً سائق جامح في حادثة تصادم |
| Ben bir ölümlüydüm... sen bana ölümsüzlük öpücüğünü verene kadar. | Open Subtitles | لقد كنا فانون معا وأعطيتني انت قبلة الخلود |
| Çocuklar, siz artık ölümlüsünüz. Yıkılan bina çok can yakar. | Open Subtitles | (ساتن)، أنتم فانون الآن، المباني المنهارة تؤلم. |
| Ve hepimiz faniyiz. | Open Subtitles | و نحن جميعا بشر فانون |
| Bizler ölümlüyüz. | Open Subtitles | نحن فانون |
| Çünkü Fanon'u tartışacağız. | Open Subtitles | لاننا سنناقش فانون (فرانز فانون: كاتب شهير في مشاكل الدول النامية والاستعمار ) |
| Sonra Fanon, anti-sömürgeci olduk. | Open Subtitles | وبعدها لـ (فانون) وأصبحنا قوميون |
| Aynı Frantz Fanon'un söylediği gibi... | Open Subtitles | كما يقول فرانز فانون ... |
| - Tamam, Bay Fannon. Siz... | Open Subtitles | -حسناً، سيد (فانون)، هل ... |
| Ben bir ölümlüydüm... sen bana ölümsüzlük öpücüğünü verene kadar. | Open Subtitles | لقد كنا فانون معا وأعطيتني انت قبلة الخلود |
| Ama siz ölümlüsünüz. | Open Subtitles | لكنكم فانون... |
| Bizler faniyiz. | Open Subtitles | نحن فانون |
| Ve hepimiz ölümlüyüz." | Open Subtitles | و كلنا فانون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 