"فان ديمين" - Translation from Arabic to Turkish

• Van Diemen

Van Diemen, son bir kaç günün zorlu geçmiş gibi.
سيّد (فان ديمين)، من الواضح أنك قضيت بضعة أيام صعبة

Gümrüktekilere şu adamı ayırmalarını söyle, Güney Afrikalı adamı, Van Diemen'i.
،دع الجمارك تحتجز هذا الرجُل فان ديمين)، جنوب أفريقي من أصل هولندي)

Bu kaba karşılama için özür dilerim, Bay Van Diemen.
،نعتذر على الترحيب الغير حارّ (سيّد (فان ديمين

Umarım geldiğinize değer Bay Van Diemen. Umarım bir ev bulursunuz.
،(إن كان في الأمر عزاء، سيّد (فان ديمين أتمنى أن تجد ضالّتك هنا

Geri dönüp Van Diemen'in kaybolduğu yerden devam etmeliyiz.
دعونا نعود ونبدأ في تعب الآثار (من حيث تركنا السيّد (فان ديمين

Çavuş, Van Diemen'in önerisini yerine getir.
أيها الرقيب، نفّذ اقتراح (السيّد (فان ديمين

Üzgünüm Bay Van Diemen. Yeterince zaman harcadım.
آسف، سيّد (فان ديمين)، ولكننا قضينا وقتاً طويلاً لحلّ هذه المعضلة

Bay Van Diemen, bir sorun mu var?
سيّد (فان ديمين)، هل ثمّة مشكلة؟

Van Diemen haklıydı.
السيّد (فان ديمين) كان على حقّ

- "Van Diemen'in toprağı" diye bir yer.
) - (ثمّة مكان هناك يخص (فان ديمين -

Arjan Van Diemen...
.. (أريان فان ديمين)

Burayla ilgili planın nedir Van Diemen?
ما خطتك هنا، يا (فان ديمين)؟

Van Diemen.
(فان ديمين)

Van Diemen?
فان ديمين)؟

Van Diemen?
فان ديمين)؟ )

- Van Diemen.
(فان ديمين)