"فايث" - Translation from Arabic to Turkish

• Faith
• İnanç

Ablası çoktan FGM geçirdi ve evlendi bile ama Faith çok kararlıydı.
أختها الكبرى قد سبق وخضعت للختان وتزوجت. لكن فايث كانت عازمة جدًا.

Faith, toplumdaki çok geleneksel bir aileden geliyor.
تنحدر فايث من عائلةٍ تقليدية في المجتمع.

Bu topluluk tarafından desteklenen Faith, öğrenmeye hazırdı.
وبدعمٍ من هذا المجتمع، كانت فايث جاهزة للتعلم.

Bitap düştüm. Öğleden sonramı Faith'le çalışarak geçirdim.
انا منهكة بالكامل فلقد قضيت عصر هذا اليوم بأكمله بصحبة فايث

Ah , ah ... İnanç , biraz Bir sorun .
يا للهول, (فايث) هناك مشكلة صغيرة

Faith'in tanımına uyan bir kadın varmış. Her nasılsa tutuklanmamış.
امرأه بنفس تفاصيل فايث كانت ضمن المشاجره ولكنهم لم يلقوا القبض عليها

Sonra Faith zamanında beni öldürmelerine yine ramak kalmıştı.
وعندما كنت في جسد فايث كادوا أن يقتلونني مرة أخري

Buffy, geçen defa seni Faith sanmışlardı.
أقصد بافي . لقد كانوا يظنون بأنكِ فايث المرة الماضية

Faith'in yemeğe ihtiyacı vardı, ilaca ihtiyacı vardı, rehberliğe ihtiyacı vardı, hepsini sağladık.
احتاجت فايث إلى الطعام والدواء والإرشاد النفسي... وقد تم توفيرها جميعًا.

Faith'in şu anda ihtiyacı olan son şey bu.
أعني، أن هذا أخر شئ قد تحتاجه "فايث" في هذا الوقت.

Belki de Faith'le hep birlikte konuşmalıyız.
حسناً, ربما يمكن أن نتحدث جميعاَ إلى "فايث".

Demek istediğim aramızda Faith'le en az teması olan kişi sensin.
أعني، من بين الجميع، أنت الشخص الوحيد الذي يتجادل. إنك أخر شخص ستلجأ إليه "فايث".

Faith, sen öyle sanmasan da ben seni tanıyor sayıIırım.
"فايث"، ربما لا تعتقدين ذلك ولكني أعرفكِ نوعاً ما.

Eminim güven oyunlarıyla aran iyi değildir. Doğru mu Faith?
أراهن إنكِ لستِ كبيرة على لعبة الثقة الآن، أليس كذلك يا "فايث" ؟

Faith'in evine gidip ona eşya getireyim.
إذاً، سأذهب إلى منزل "فايث" وأحضر بعضاً من أغراضها.

Bize güvenebilirsen Faith, her şey değişebilir.
إذا كنتِ لا تثقين بنا يا "فايث"، كل هذا سيتغير.

Faith'in, arkadaşlarımı sahiplenmesiyle ilgili bir sorunum var.
لدي مشكلة في مشاركة أصدقائي للتعامل مع "فايث".

Faith, kimse senden benim gibi olmanı istemiyor.
"فايث"، لا أحد يطلب منكِ أن تكوني مثلي، ولكن لايمكنكِ أن تكوني هكذا.

Hayır , tatlım , Teyze İnanç bir boşanma almıyor .
لا، يا حلوتي عمتكِ (فايث) لم تُطلق

Sen ve İnanç , hem de , sadece aynı konum . Sen ...
أنت و (فايث)، على حد سواء متشابهان, أنت

Carradayveeşi,İnanç,
(وزوجته (فايث كارداي