| Bu işe yaramaz, Fagin, boşuna deneme. | Open Subtitles | لن يجدي هذا , يا (فايغن) فلا فائدة من محاولتك. |
| İşte bu Fagin. Arkadaşım Oliver Twist. | Open Subtitles | هذا , هو (فايغن) صديقي , (أوليفر تويست) |
| Birisi gitmeli, Fagin. | Open Subtitles | لابد أن يذهب شخص هناك, فايغن! |
| Fagin'in mi? | Open Subtitles | واحد من فتيان السيد ( فايغن )؟ |
| - Ve Fagin'e ulaşırsak da... | Open Subtitles | وإذا حصلنا على فايغن... |
| Neler oluyor Fagin? | Open Subtitles | عن ماذا كل هذا , يا (فايغن)؟ |
| Neler oluyor, Fagin? | Open Subtitles | (ماالأخباريا (فايغن. |
| Başın dertte, Fagin. | Open Subtitles | سيوشي بك يا (فايغن) |
| Gidecek, Fagin. | Open Subtitles | ستذهب , يا (فايغن) |
| Gitmeyecek, Fagin. | Open Subtitles | كلا لن تفعل يا (فايغن) |
| Evet gidecek, Fagin. | Open Subtitles | أجل, ستفعل يا (فايغن) |
| Başımızı kesin belaya sokacak, Fagin. | Open Subtitles | (سيوشىبالتأكيدبنايا( فايغن,. |
| Fagin! Dodger! Bakın! | Open Subtitles | (فايغن), (دوجر) انظرا! |
| - O benim, Fagin. | Open Subtitles | هذا لي , يا (فايغن). |
| Hayır, Fagin, hayır. | Open Subtitles | (كلالمتجنيا( فايغن. |
| Düşün, Fagin. | Open Subtitles | (وفكرفيذلكيا (فايغن.. |
| Bill. Fagin yalan söyledi, Bill. | Open Subtitles | (بيل), لقد كذب ( فايغن). |
| Fagin'i yakaladılar! | Open Subtitles | (لقدقبضواعلى(فايغن! |
| Devam et, Fagin. Oliver'dan bahset. | Open Subtitles | (اكمليا(فايغن, |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 