"فتاة مفقودة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kayıp bir kız
        
    • Kayıp bir kızı
        
    • kız kayıp
        
    • Kayıp kız
        
    • genç bir kızın
        
    Buna katılan belirli bir yargıcımız var. Çoktan ölmüş olabilecek, Kayıp bir kız var, Müfettiş. Open Subtitles لديّ فتاة مفقودة التي قد تكون ميتة بالفعل، أيّها المفتش
    -Ben ordaydım şerif. Büyük bir şey değildi. -Elimde Kayıp bir kız var, Bay Kent. Open Subtitles لقد كنت هناك أيتها المأمورة لم تكن مشكلة كبيرة - لدي فتاة مفقودة سيد كينت -
    Cleo Eller sadece Kayıp bir kız değil. Open Subtitles كليو إللر ليست مجرد فتاة مفقودة فحسب
    Kayıp bir kızı arıyorum. Çocuğunun maskesini çıkar. Open Subtitles أنا أبحث عن فتاة مفقودة أبعدي القناع عن وجه الفتاة
    Bir bir aday olarak hatırlıyorum Kayıp bir kızı bulmaya çalışırken çok uğraşan bizdik. Open Subtitles أتذكر كطالب عسكرى أنهم جعلونا نبحث عن فتاة مفقودة
    Bir kız kayıp. Kaçıran adamın oturduğu yerde parti veremezsin. Open Subtitles هُناك فتاة مفقودة ، لا يُمكنكِ إقامة حفلة في محل إقامة مُختطفها
    Kayıp kız, muhtemelen öldürülmüş. Open Subtitles فتاة مفقودة ، من المُمكن أن تكون مقتولة
    Kızlar, bir saniye dikkatinizi bana verin. Muhtemelen duymuşsunuzdur, genç bir kızın buralarda bir yerde olduğunu doğrulamaya çalışıyorum. Open Subtitles هللا اعرتوني إنتباهكم رجاء، أنا هنا للمساعدة ...في البحث عن فتاة مفقودة
    Kasırgada Kayıp bir kız. Open Subtitles فتاة مفقودة في إعصار، إنطلقوا.
    - Kayıp bir kız var Hank ve bu adam söylediğinden fazlasını biliyor. Open Subtitles هناك فتاة مفقودة يا (هانك)، وهذا الرجل يعرف أكثر مما قد أخبرنا به.
    Kayıp bir kız var. Başka şeyler de var. Open Subtitles هناك فتاة مفقودة وثمة أمور أخرى
    Kayıp bir kız var. Başka şeyler de var. Open Subtitles هناك فتاة مفقودة وثمة أمور أخرى
    Kayıp bir kız rapor edildi mi? Open Subtitles لا وجود لتبليغ عن فتاة مفقودة ؟
    Elimizde Kayıp bir kız ve bir de ceset var. Open Subtitles لدينا فتاة مفقودة و جثة
    Kayıp bir kız arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن فتاة مفقودة
    Kayıp bir kız var ortada. Open Subtitles هناك فتاة مفقودة
    Kayıp bir kızı aradığınızı biliyorum. Open Subtitles نمى إلى علمي بأنك تبحث عن فتاة مفقودة
    Kapı kapı dolaşıp, Californialı Kayıp bir kızı arıyorum. Open Subtitles ... انا فقط سأضطر الى تفقد المنزل تلقينا بلاغ عن فتاة مفقودة
    ..veya Kayıp bir kızı arayan? . Open Subtitles أبحث عن فتاة مفقودة
    Bu zorlu bir süreç. Bir kız kayıp. Open Subtitles هذه مهمة كبيرة هناك فتاة مفقودة
    Terk edilmiş araba, Kayıp kız. Open Subtitles سيارة مهجورة , فتاة مفقودة
    Kızlar, bir saniye dikkatinizi bana verin. Muhtemelen duymuşsunuzdur, genç bir kızın buralarda bir yerde olduğunu doğrulamaya çalışıyorum. Open Subtitles هللا اعرتوني إنتباهكم رجاء، أنا هنا للمساعدة ...في البحث عن فتاة مفقودة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more