| Minik kızınız Adam Çizme testinde çok düşük puan aldı. | Open Subtitles | فتاتكم حققت نتائج منخفضة جدًا في اختبار رسم الرجل. |
| Eğer eğlenmek isterseniz, sizin kızınız olabilirim. | Open Subtitles | هل تُحبون الإحتفال يا رفاق ؟ يُمكننى أن أكون فتاتكم |
| Bu iç gövdeye ilerlemiş olsaydı kızınız ikiye ayrılırdı. | Open Subtitles | عجبا.لو كان مر من خلال فتاتكم كانت ستنشطر الى نصفين |
| Eğer adamınız ya da kadınınız ölürse veya yaralanırsa ve buraya taşırsam size bir yıl balinayı cilalatırım! | Open Subtitles | اذا تاذت فتاتكم او فتاكم او مات واظطررت لحملهم طوال الطريق فساجعلكم تغسلون الحوت لعام |
| Adamınız ya da kadınınız ateş etmek yerine kafasına vurmuş. | Open Subtitles | صحيح. لذا، بدلاً من ذلك، رجلكم... أو فتاتكم... |
| Brooklyn'i temsil eden kızınız Too-Shea işte burada. | Open Subtitles | إنها فتاتكم (تو شيي) هنا تمثل "بروكلين"، ذلك صحيح. |
| Evet, kızınız geldi. | Open Subtitles | آجل أنا فتاتكم المقصودة |
| Ben vahşi kızınız. | Open Subtitles | *أنا فتاتكم البرية* |
| - Görünüşüre göre küçük kızınız... | Open Subtitles | - يبدو انها فتاتكم الصغيرة. |
| N'aber millet? İşte sizin kızınız Denise! | Open Subtitles | انها فتاتكم ( دينيس )ّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 