| uyuşturucu testi için verdiğin örneklerle yapılan testler, senin uyuşturucu kullanmadığını söylüyor. | Open Subtitles | كما ترى حصة الأيض من المركبات الأم من فحص المخدرات الذي أخذته يخبرنا أنك كنت سليماً |
| uyuşturucu testi "pseudoephedrine" maddesine bakmadı. | Open Subtitles | فحص المخدرات لم يقُم بمعاينة مضادات الحساسية |
| Lütfen bana bütün bir polis departmanını zorunlu uyuşturucu testi ile tehdit etmediğini söyle. | Open Subtitles | من فضلك قل لي أنكِ لم تهدد فقط فرقة جرائم القتل بأكملها مع إلزامية فحص المخدرات. |
| Nolan iki gün içinde bunları içersen, uyuşturucu testini geçemezsin. | Open Subtitles | نولان إذا دخنت الحشيش في اليومين القادمين لن تعبر فحص المخدرات |
| Sen uyuşturucu testini geçtin, Sean. | Open Subtitles | لقدتجاوزت في فحص المخدرات يا شون |
| 48 saattir burada olmana rağmen uyuşturucu testin pozitif çıktı. | Open Subtitles | مضت 48 ساعة على وجودكِ هنا و خلالها كان فحص المخدرات إيجابياً |
| Şimdiden uyuşturucu testin pozitif çıktı. | Open Subtitles | و خلالها كان فحص المخدرات إيجابياً |
| Sıcak küvet, uyuşturucu testi tüm kasabayı altüst ettiniz. | Open Subtitles | الحمام الحارّ، فحص المخدرات -- أنت تُعرقلُ البلدة كاملة. |
| Ama uyuşturucu testi tüm personel için zorunludur. | Open Subtitles | لكن فحص المخدرات إجباري لجميع الموظفين. |
| Geçmişe yönelik kontrol, uyuşturucu testi. | Open Subtitles | تفقد الماضي, فحص المخدرات |
| - uyuşturucu testi falan mı? | Open Subtitles | هل سيجرون لها فحص المخدرات ؟ |
| Bayan Cline'ın uyuşturucu testi ve titre sonuçları negatif çıktı. | Open Subtitles | فحص المخدرات للسيدة (كلاين) جاء سلبياً |
| uyuşturucu testi için. | Open Subtitles | فحص المخدرات |
| Eğer test yöntemlerinde hata yapılmışsa Yargıç, uyuşturucu testini kabul etmeyebilir. | Open Subtitles | من الممكن أن يستبعد" ..القاضي فحص المخدرات ..فيما لو كان هناك خرق |
| Dutch eBay'den temiz idrar satıyor böylece insanlar uyuşturucu testini geçebiliyorlar. | Open Subtitles | أجل، دتش يبيع البول النظيف eBay على موقع حتى يتخطأ الناس فحص المخدرات |
| - uyuşturucu testini geçemem. | Open Subtitles | -سأفشل في فحص المخدرات |
| uyuşturucu testin için destek olmaya geldim. | Open Subtitles | جئت لدعمك في فحص المخدرات |