"فراشى" - Translation from Arabic to Turkish

• yatağımda
• yatağıma
• yatağımın
• yatağa
• yatağım

Dün gece yatağımda ölü bir film yıldızı vardı.
أتريد أن تعرف عن الموتى ؟ كان لدىّ نجمة أفلام ميتة فى فراشى ليلة أمس

Bu sabah yatağımda tanımadığım bir kadın ile uyandım.
لقد استيقت هذا الصباح لأجد إمرأة غريبة فى فراشى

Altı gün önce yatağımda bi Tiki dansçısı ile uyandım... sonra onun nişanlımın kuzeni olduğunu öğrendim... sonra onun eski piskopat polis sevgilinin saldırısına uğradım.
لقد استيقظت مع راقصة حفلات فى فراشى منذ ستة أيام ثم عرفت انها إبنةعم خطيبتى ثم تعرضت للسرقة بالإكراه على يد صديقها السابق الشرطى المحنون

Birçok yerdeydi. O yatağıma girdi. Nerede istersen, ne zaman istersen.
في كثير من الأماكن جائت الى فراشى وقتما أرادت.

- yatağıma başka bir kadın sokarak mı? Bu ne kadar hasta bir düşünce farkında mısın?
بوضع امرأه اخرى فى فراشى هل تتدركين كم هذا مقزز

Fotoğrafını yatağımın üstündeki tavana yapıştırdım böylece her sabah uyandığımda ilk gördüğüm şey sen oluyorsun.
لقد قمت بلصق صورتك على سقف حجرتى فوق فراشى حتى تكون أول شئ أراه حين أستيقظ من نومى

Eve gidip, yatağa gireceğim ve sadece sabah olmasını bekleyeceğim.
أريد أن أعود للمنزل أريد أن أنام فى فراشى وأنتظر حتى يحل الصباح فحسب

Bak. yatağım, dolabım, ay maskem, küçük sevimli deniz şakayığım.
انظر ، هذا فراشى ، خزانه ملابسى و قناع النوم

Dün yatağımda uyudum ve sonra başka bir dünyada uyandım.
بالأمس ذعبت للنوم فى فراشى وصحوت فى عالم آخر.

Bu yüzden mi ayrılıyorsun? Bu kadar mı yani? Bir saniye önce yatağımda kıvranıyordun, şimdi ise...
أسترحلين لهذا السبب؟ تأتى الى فراشى ومن ثم تتركينى بعدها

Benimle gitti ile Çünkü, o her gece yatağımda içine gelemedi annem uyurken.
لانة بذهابى هو لم يستطع ان يأتى الى فراشى كل ليلة عندما كانت امى نائمة

Benim yatağımda kimse sevişmeyecek.
. مامن احد مارس الحب معى فى فراشى

Kapı açıldığı sırada yatağımda uyuyorum.
كنت نائمة فى فراشى عندما فُتحَ الباب

Şanslıysanız, yatağımda ipek çarşaflarda uyursunuz.
لو كنت محظوظه لكى تنامى فى فراشى

benim yatağıma değil, çünkü bu sürpriz olabilir.
وليس في فراشى ، لأن ذلك سيكون مثيرا للدهشة.

Bırakın gideyim, yemin ederim yatağıma girdi.
لقد جاءت الى فراشى أقسم على ذلك.

Dört: Uzun zamandır yatağıma işemedim.
رابعا أنا لم أبلل فراشى منذ مده طويله

yatağımın altında, yatağımın altında birkaç dergi ve DVD var.
تحت فراشى هناك بعض المجلات وبعض المغلفات المدمجة

- Sanırım yatağımın yanındaki komodinin üzerindeydi.
-أعتقد أنك ستجدينها على المائدة بجوار فراشى

İçimden güçlü bir ses, "Git eve yatağa kıvrıl ve bugünü unut" diyor.
هناك جزء كبير منى يريد العودة للمنزل لأزحف فى فراشى وأنسى أن هذا اليوم قد حدث

yatağım Sparrowunkinin altında
إنّ فراشى أسفل فراش العصفور