| Daha yeni hamile kaldı. Bebeğimiz henüz denizatı gibi görünüyor. | Open Subtitles | إنها حبلت للتوّ، وطفلنا لايزال يبدو مثل فرس البحر |
| Sahile gidelim ve deniz kabuğu toplayalım, denizatı yakalayalım... | Open Subtitles | لنذهب الى الشاطي ونختار الأصداف ، ونصطاد فرس البحر... |
| Az önce bütün bir denizatı yedim. | Open Subtitles | لق أكلت علبة كاملة من بودرة فرس البحر |
| deniz atı seni koruyacak. | Open Subtitles | فرس البحر سيحرسكِ |
| "deniz atı" anlamına geliyor. | Open Subtitles | و تعني "فرس البحر" |
| Onu Sea Biscuit'miş gibi sürüyordun anne. | Open Subtitles | كنتى تركبى عليه مثل فرس البحر, |
| Onu Sea Biscuit'miş gibi sürüyordun anne. | Open Subtitles | كنتى تركبى عليه مثل فرس البحر, |
| Warwickshire Manastırının Deniz atları. | Open Subtitles | فرس البحر في دير وارويكشاير |
| Kerpeten, merdiven, denizatı tornavida ve fil. | Open Subtitles | كماشة ,.سلم , فرس البحر مفك براغي , فيل |
| Bu bir erkek denizatı. | TED | الآن هذا هو فرس البحر الذكر. |
| Küçük denizatı mı? | Open Subtitles | فرس البحر حجمه صغير؟ |
| Şaka yapmıyorum. Toz hâline getirilmiş denizatı. | Open Subtitles | هذه بودرة فرس البحر |
| Kelebekler, denizatı. | Open Subtitles | فراشة، فرس البحر. مرة أخرى. |
| Bu bir deniz atı. | Open Subtitles | إنه فرس البحر |
| - Bu bir deniz atı. | Open Subtitles | إنه فرس البحر |
| Deniz atları olsun o zaman. | Open Subtitles | جيد. فرس البحر اذاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 