"فرصة أبداً" - Translation from Arabic to Turkish

• hiç şans
• şans tanımadım

Ona karşı mesafeli oldum, ve hiç şans tanımadım.
كلا، لم أكن لأفعل ذلك أبداً لقد أفسدت الأمر لقد أبقيتها بعيدة، ولم أعطها فرصة أبداً

Ama hiç şans olmadı.
ولم تكن هناك فرصة أبداً

Bana hiç şans vermedin ki.
لم تعطني فرصة أبداً

Lütfen, Beth'e hiç şans vermediniz ayrıca diğer yeni taşınan kişiye de.
بحقكنّ، لم تعطين (بيث) فرصة أبداً وأنا أتحدث بصفتي الفتاة الجديدة في الحيّ

Sana pek şans tanımadım, değil mi?
أننى لم أعطك فرصة أبداً ، أليس كذلك ؟

-Sen ona hiç şans tanımadın.
-وأنت لم تعطيه فرصة أبداً