"فرصة للعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışma şansı
• çalışma fırsatı
• çalışmama fırsat
• çalışmak için bir şans

Üst sağa bir nozul yerleştirdikten sonra çalışma şansı olan diğer tek seçenek alt soldur.
بحال ثبتَّم أنبوب سحب في مفترق أعلى اليمين الخيار الوحيد المتبقي الذي لديه فرصة للعمل هو أدنى اليسار.

bu çalışma şansı olmayan sinir bozucu bir saldırı.
انه هجوم مزعج بدون أي فرصة للعمل.

Zane ve ben sonunda birlikte çalışma şansı yakalamıştık
أنا وهو أيضاً نحصل على فرصة للعمل معاً

Sana benim için çalışma fırsatı vermek istiyordum ama artık istemiyorum.
كنتُ أريد أن أعطيك فرصة للعمل عندي ولكن ، ليس بعد الآن

Ve Amerikan Ordusu tarafından finanse edilmiş oldukça gelişmiş bazı protezlerle çalışma fırsatı bulduk. Bu protezler hareket edebilir elleri ile birlikte 10 farklı dereceli hareket özgürlüğüne sahipler.
وحصلنا على فرصة للعمل على أحد أحدث الأذرع الإصطناعية والتي مولت من الجيش الأمريكي ، باستخدام تلك النماذج ، والتي كان بإمكانها التحرك إلى حد 10 درجات من حرية الحركة بما فيها حركات اليد.

Benim çalışmama fırsat ver. Biraz geri çekil!
أترك لي فرصة للعمل تنح جانبا

Normalde üst katta sizin olmanız gerekirdi ama bencilce düşünürsem, bu bize beraber çalışmak için bir şans verir, değil mi?
أعني ، من الواضح عادة كنت على الطابق العلوي لكن بأنانية هذا سوف يعطينا فرصة للعمل بها أكثر ، أليس كذلك ؟

Size, benimle çalışma şansı tanıyorum.
أمنحكم فرصة للعمل معي

Kâhin üzerinde çalışma şansı yakaladığımı düşündüm.
خطوة من الإيمان . أنا فقط آمل أني إستحققت فرصة للعمل على (العراف).

Sizinle çalışma şansı mı?
فرصة للعمل معكم؟

Efsanevi Xander Cage ile çalışma şansı yakalamak mı?
لأحصل على فرصة للعمل مع الأسطورة أكساندر كيج)؟

Biliyor musunuz şerif, benim meslekten biri bu türden malzemeyle çalışma fırsatı bulunca, övünç duyar.
هل تعلم أيها المأمور الرجل فى مهنتى هذه... عندما يكون لديه فرصة للعمل فى وجود تلك الأدوات فذلك يُشعره بالفخر

Efsanevi Xander Cage'le birlikte çalışma fırsatı mı?
لأحصل على فرصة للعمل مع الأسطورة أكساندر كيج)؟ )

Ve seninle çalışma fırsatı için.
فرصة للعمل معك

Fakat bütün kanuna karşı gelen kişilerle yaptığım konuşmalarda; hepsi dedi ki: Lütfen, lütfen bize yasal işlerde çalışmak için bir şans verin.
لكن كل الأشخاص الذين تحدثت معهم و الذين وقعوا ضحية للقانون، قد قالوا جميعا، "رجاء، أعطونا فرصة للعمل في صناعة مشروعة.