"فريق تصوير" - Translation from Arabic to Turkish

• çekim ekibi
• birimi için
• kamera ekibi
• film ekibiyle
• kamera ekibini
• kameralarla

RJ yıldönümü yemeğine profesyonel bir çekim ekibi çağırdı!
آر جي لديه فريق تصوير محترف كي يقوم بتسجيل أحداث الحفل

Bazen keşke her hareketimi takip eden bir çekim ekibi olmasını diliyorum.
أحيانا أتمنى أن يكون هناك فريق تصوير يتبع جميع تحركاتي

Ben buna, köpek birimi için önemli bir gün derim. Bu Hank için yeterli miydi? Hayır, efendim, değildi.
الجسم وُجِدَ مَعه سجلات الأسنانَ و شهاده ولادة. لحظات لاحقاً، ضبط فريق تصوير أخبارِ محليِّ

Nick, sıkıntını arttırmak istemiyorum, ...ama dışarıda bekleyen bir kamera ekibi var.
نيك، أنا لا أريد وضع أكثر ضغط عليك، لكن لدينا فريق تصوير في الإنتظار هناك

Birkaç hafta boyunca film ekibiyle dolaşacağım.
نعم سيأتي فريق تصوير الي في الأسابيع القليلة القادمة

Perry White bir kamera ekibini çağırabilmek için herhalde milyon tane iyilik sözü vermiştir.
لا بد و أن بيري وايت عمل الكثير من الخدمات للحصول على فريق تصوير

Aslında hayır. Yarın tekrar geleceğini söyledi. Bu sefer kameralarla birlikte.
فى الواقع لا قال بأنه سوف يعود غداً مع فريق تصوير

Drama çekim ekibi bizi bekliyor.
أن فريق تصوير الدراما ينتظروننا.

Bir çekim ekibi göndereceğiz.
نحن سَنُرسلُ فريق تصوير.

...ceset, doğum belgesi ve diş röntgenleriyle birlikte gömülmüş. Ben buna, köpek birimi için önemli bir gün derim. Bu Hank için yeterli miydi?
الجسم وُجِدَ مَعه سجلات الأسنانَ و شهاده ولادة. لحظات لاحقاً، ضبط فريق تصوير أخبارِ محليِّ

Sürpriz bir konser olduğu için kamera ekibi çalışmıyordu.
ما كان هناك فريق تصوير. أقول لكم، سأتصل بحاملي التذاكر،

Burada bir kamera ekibi var!
هناك فريق تصوير هنا!

Yarım saat içinde burayı kameralarla doldurabilirim.
يمكنني إحضار فريق تصوير خلال نصف ساعة