"فسأدعك" - Translation from Arabic to Turkish

• izin vereceğim
• bırakacağım

Bu yüzden de senin ofisimiz için sağlık sigortası planı seçmene ve sonra bunu çalışma arkadaşlarına açıklamana izin vereceğim.
لذا فسأدعك تختار خطة تأمين صحي لمكتبنا ثم تشرحها

Buraya kendi ayağıyla gelip her şeyi kendi ağzıyla itiraf ettiği için bu kez gitmene izin vereceğim.
قالت الحقيقة لجميع الموجودين بنفســها لذا فسأدعك هذه المرة

- Eğer bizi dışarı çıkarırsan, kız kardeşimle çıkmana izin vereceğim.
إذا دعوتنا نخرج فسأدعك تخرج مع أختى

Eğer o telefonu bulursan, araba kullanmana izin vereceğim.
إذا وجدت ذلك الهاتف فسأدعك تقود

Gitmeliyim, seni burada bırakacağım.
حسناً، علي الذهاب إلى العمل فسأدعك هنا الآن، حسناً؟

Ve eğer cevabın hayır olursa seni sonuna kadar rahat bırakacağım.
وإذا كان جوابك بالرفض... فسأدعك وشأنك إلى الأبد.

Bunu yapmana izin vereceğim.
فسأدعك تحظى بها

Her şeyin tadına bakarsan seni rahat bırakacağım.
إن تذوقت كل شيء فسأدعك وشأنك.