"فصول الصيف" - Translation from Arabic to Turkish

• yazları
• yazın
• yazlar
• Yazlarımı

Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.
فصول الصيف في فترة طفولتي كانت في منطقة بحر بوجيت بولاية واشنطن، بين النمو الأول والنمو الكبير.

Alp yazları kısadır, o yüzden marmotlar bu vakti değerlendirip hızla beslenir.
أن فصول الصيف على جبال الألـب قصيره لذا يجب على الغـرير التغذى بسرعه وبأسرع ما يمكن

Miller yazları Minnesota'daki Iron Range madeninde, ...patlayıcılarla çalışmış.
شغّلَ ميلير فصول الصيف في الألغامِ على المدى الحديديِ في مينيسوتا، عَمَل بالمتفجراتِ.

"yazın" diye cevapladı.
في أحد فصول الصيف

Hayat keşke Pearl Lakes'de yazın geçirdiğimiz günler gibi olsa.
عزيزتي. ليت الحياة تكون مثل فصول الصيف تلك عند... "بيرل ليكس"؟

Burada uzayan yazlar, kozalaklı ağaçların yerini geniş yapraklı ağaçlara bırakmasını sağlar.
فصول الصيف هنا طويلة بما يكفي لكي تستبدل الأشجار الصنوبريات.

Burada uzayan yazlar, kozalakli agaclarin yerini genis yaprakli agaclara birakmasini saglar.
فصول الصيف هنا طويلة بما يكفي لكي تستبدل الأشجار الصنوبريات.

Yazlarımı büyükannem ve büyük teyzemle birlikte geçirirdim.
لقد إعتدت ان أقضى فصول الصيف مع جدتى و عمتى الكبرى

Yazlarımı burada geçirerek büyüdüm.
قضيت كل فصول الصيف هنا و أنا أنضج

Genç Malcom ve genç Camden'in yazları geçirdikleri Orso'lara ait kulübe bu.
هذه الحجرة العائلية الخاصة بأورسو، حيث ترعرع مالكولم شاب وكامدين صغيرة في فصول الصيف

Kuzey Çin, berbat kışları, gaddar yazları ve kavurucu çölleriyle gerçekten de acımasız bir yerdir.
شمال الصين مكان قاسي في فصل الشتاء الرهيب فصول الصيف شرسة، الصحاري جافة.

yazları oğlumuzla beraber karavanla gezer broşür dağıtır ve Tanrı'nın sözlerini etrafa yayardık.
أمضينا فصول الصيف نجوب بتلك الشاحنة مع ابننا إذ كنّا نوزّع الكتيّبات وننشر كلمة الخير

yazları, yayık ayranı lolipopları yapardık buzlukta.
في فصول الصيف ، كُنا نضع زبدة اللبن في المُجمد

yazları Rangoon da, Kızak dersleri..
فصول الصيف في رانجون، دروس اليوجا

şikago'dan sadece yazın gelirdik.
‏‏في فصول الصيف فقط، من "شيكاغو".

Ama daha güneyde, yazlar uzun ve otlaklar yemyeşildir.
لكن أبعَدُ جَنوباً فصول الصيف أطول والأراضي المعشبة تَزدهرُ.

Buzsuz geçen daha uzun yazlar muhtemelen kutup ayısı nüfuslarının azalmasındaki baş neden.
فصول الصيف الطويلة الخالية من الجليد قد تكون السبب الرئيسي في أنّ تعدادات تجمعات كثيرة من الدببة القطبية في انخفاض