"فقر الدم المنجلي" - Translation from Arabic to Turkish

• orak hücreli anemi
• orak hücre anemisi

Şey, Cadılar Bayramı için... perili bir evde, orak hücreli anemi için... para toplamak adına bir etkinlik düzenliyorum.
حسناً ، من أجل الهالويين أنا أقوم بإستضافة منزل مسكون لجمع تبرعات لصالح مرضى فقر الدم المنجلي

Çünkü donörde orak hücreli anemi pozitif çıktı.
لأن المتبرعَ إيجابيَ لسمة فقر الدم المنجلي. فقرُ الدم المنجلي هو المرضُ الذي يُنتِج فيه الجسمُ خلايا دم حمراء شاذَّة الشكل، حيث تبدو هذه الكريَّاتُ على شكل الهلال أو المنجل

Ya da Afro-Amerikalılardaki orak hücre anemisi gibi.
‫أو فقر الدم المنجلي عند ‫الأمريكيين من أصل افريقي.

Milyonlarca insanda orak hücre anemisi var çünkü hemoglobin genlerinin her iki kopyasında da tek bir A'dan T'ye mutasyon var.
يعاني الملايين من فقر الدم المنجلي لأن لديهم طفرات نقطية واحدة من أدينين إلى ثايمين في كلٍ من النسختين من مُوَرثة أو ما يسمى جين الهموجلوبين.

Kalıtsal hastalıkları eleyebiliyoruz. Kistik fibroz, kas zafiyeti, orak hücre anemisi...
لكي نتمكن من القضاء من الأمراض الوراثية، مثل "التليف الكيسي"، "ضمور العضلات"، "فقر الدم المنجلي".

- Sen orak hücre anemisi olmuştun.
أنتِ أنتِ عانيتِ من فقر الدم المنجلي

Yüzlerce milyon insanda bir görülen genetik bir hastalığınız olur, orak hücre anemisi, progeria, kas distrofisi veya Tay-Sachs hastalığı gibi.
ومن ثم سيكون أحدكم واحدًا من بين مئات الملايين من الناس الذي يعاني من مرض وراثي، مثل فقر الدم المنجلي أو الشيخوخة المبكرة المعروفة بمتلازمة بروجيريا أو سوء التغذية العضلي ويسمى الحثل العضلي، أو داء تاي ساكس المعروف بالبلة المميت.