Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فقط طفل" - Translation from Arabic to Turkish
-
daha çocuk
-
sadece bir çocuk
-
Lütfen bebeği alın
| O daha çocuk. | Open Subtitles | هو فقط طفل. |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | هي فقط طفل. |
| - daha çocuk o. | Open Subtitles | - انه فقط طفل. |
| sadece bir çocuk oraya girip çıkabilirdi. | Open Subtitles | فقط طفل يمكنهُ أن يدخل ويُغادر ذلك المكان. |
| Hadi yeter Marf. O sadece bir çocuk. | Open Subtitles | من فضلك, مارف هو فقط طفل |
| Lütfen bebeği alın yerden. | Open Subtitles | أنة فقط طفل |
| Lütfen bebeği alın yerden. | Open Subtitles | أنة فقط طفل |
| O sadece bir çocuk, dostum. Kimin umurunda? | Open Subtitles | انه فقط طفل يارجل |
| O sadece bir çocuk. | Open Subtitles | هو فقط طفل |