| ...Sadece birkaç dakika sonra, yani uzun süre geçmeden, | Open Subtitles | فقط لبضع دقائق بعد هذا... لم تكن بالمدة الطويلة |
| - Cidden çok geç kaldım. - Sadece birkaç dakika. | Open Subtitles | علي أن أذهب فعلا فقط لبضع دقائق |
| Peki, ama Sadece birkaç dakika. | Open Subtitles | حسنا .. لكن فقط لبضع دقائق |
| Birkaç dakikaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا احتاج فقط لبضع دقائق اذا لم انجح |
| - Sadece Birkaç dakikaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج فقط لبضع دقائق حسناً |
| Sadece bir kaç dakika. Atladığın bir nokta olabilir. | Open Subtitles | فقط لبضع دقائق ,ربما هناك شئ تذكره هي عنك |
| - Onunla konuştun mu? - Sadece bir kaç dakika. | Open Subtitles | - فقط لبضع دقائق. |
| Sadece birkaç dakika işe yarıyor. | Open Subtitles | يعمل فقط لبضع دقائق |
| - Birkaç dakikaya ihtiyacımız var. | Open Subtitles | -نحتاج فقط لبضع دقائق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 