"فلا أهتم" - Translation from Arabic to Turkish

• umurumda değil

Ne pahasına olursa olsun umurumda değil, orada olmak istiyorum.
اى كان الأمر، فلا أهتم بشييء، أريد أن أكون هناك.

Kâğıt fabrikana götürüp hamur hâline getirebilirsin. Hiç umurumda değil.
يمكنك أخذه لمصنع الورق الخاص بك وإعادة تصنيعه فلا أهتم.

Sana yaptıklarımdan dolayı hapse gitmem de umurumda değil.
وإذا ذهبت للسجن بسبب ما .سأفعله لك، فلا أهتم

Çocuğum güvende olacaksa, umurumda değil.
أن كان هذا سيبقى ولدي حياً، فلا أهتم

Cehennemde istediği kadar çürüyebilir, umurumda değil.
يمكنها أن تحترق بالجحيم ، فلا أهتم.

Benim umurumda değil.
أما أنا.. فلا أهتم

Devam edin, geçin dalganızı. umurumda değil.
-استمري في سخريتكِ مني، فلا أهتم .