"فلتضع" - Translation from Arabic to Turkish

• koy
• bırak

Jimmy, sen arabayı koy ve bir şey söyleme.
جيمي فلتضع السيارة في مكان ما ولا تخاطبني

O bakmıyorken bunları montunun cebine koy.
فلتضع هذه في جيب معطفها عندما لا تنظر إليك.

Bir dahaki sefere, başıma bir çöp torbası geçir ve bir tabutun içine koy.
في المرة القادمة فلتضع فوق رأسي كيس قمامة وتدخلني في تابوت

Hemen silahı gösterge paneline koy ve in aşağı!
فلتضع السلاح أمامك على اللوحة واخرج من السيارة ، الآن

Şimdi silahı yere bırak ve gidip anneni görelim.
لذا فلتضع السلاج جانباً فقط ودعنا نذهب لنُخبرها أنك بخير

Teşekkürler dostum. bırak bıçağı.
شكراً لك يا صديقي ، فلتضع السكينة جانباً

Ellerini başının üstüne koy ve silahını teslim et.
فلتضع يدك فوق رأسك ولتسلمسلاحك.

Siktir, onlardan birini torbaya koy hemen.
تباً ! فلتضع إحدى تلك السبائك في الحقيبة اللعينة

Bir dolar koy bakalım.
(ALL LAUGH UPROARIOUSLY) حسنا فلتضع دولار على الابريق

- Telefonu uzak bir yere koy.
فلتضع الهواتف الخلوية بالخارج

Şimdi bu bakır tavayı kafana koy.
والآن فلتضع هذه علي رأسك

Kendini benim ayakkabıma koy.
فلتضع نفسك مكاني.

Çantayı yere koy, geri adım at.
فلتضع الحقيبة على الأرض ! تراجع

Kendi kurallarını koy.
أنت الملك، فلتضع قوانينك

Pekala, o zaman önce kurabiyeni bırak.
حسناً، فلتضع الكعكة أولاً إذاً

- Sen bırak silahını. - Siktir. Bırakmam silahımı.
فلتضع سلاحك ارضاً - تباً لكِ هل أبدو أبلهاً ؟