"فلمٍ" - Translation from Arabic to Turkish

• film

Sonra da ondan bir katille ilgili film yapmasını istedin bak şimdi de buradayız.
وفرضت عليه واجباً لصناعة فلمٍ عن قاتل، وانظر إلى حالنا

Bozulmuş karides ya da köpekli bir film olabilir.
ونملأ عقله بذكريات بسيطة كأكلة روبيان شيئة أو فلمٍ ما

Her zamanki gibi yine çiğ yumurta savaşıyla ilgili bir film çekiyordum.
كما هي العادة، كنت أقوم بتصوير فلمٍ في ذلك اليوم يتضمّن معركة بالبيض

Buraya yine gelebilirsiniz. Harika bir film çektiğinizden emin olun!
ولكن ما زال بإمكانكم الحضور إلى هنا تأكدوا من أن تقوموا بتصوير فلمٍ مذهل

Şu anda film üzerinde çalışmadığımı biliyorsun.
أنتِ لاتعلمين أنّنا نعمل على فلمٍ في الوقت الحالي

Sana bir film yapmak için pek çok farklı şey denedik ama hepsi ya saçma ve alakasızdı ya da istediğimiz gibi olmadı.
قمنا بتجريب العديد من الطرق لصناعة فلمٍ من أجلكِ ولكن كلّها كانت حمقاء وغير مناسبة أو ليست كما نريدها

İnsanların en çok terlediği film hangisi?
أيّ فلمٍ تعرّق فيه الممثّلون أكثر؟

- Hepsi film için.
كلّ ذلك في سبيل صناعة فلمٍ مذهل

Şimdi, iyi bir film yapmakla ilgilenmiyorum.
أنا لستً مهتمًا بصناعةِ فلمٍ جيد

Şimdi, bu, dünyamızda "gerçek bir film anı" dediğimiz şey budur.
هذا ما ندعوه في عالمنا "لحظةَ فلمٍ واقعية"

Bu akşam bir film izlemek isterim.
أرغبُ في مشاهدة فلمٍ اللّيلة

- film hazırlamıştım sen de birkaçında vardın.
-كنتِ موجودةٌ في فلمٍ أو فلمين

Lynette tek film dedi ve yakında evde olur.
قالت (لينيت) بأن لا تشاهدوا أكثر من فلمٍ واحد ستأتي قريباً

Ne güzel bir film değil mi? Harika ötesisin.
يالهُ من فلمٍ رائع أنتي رائعة

Birlikte bir film daha yapmalıyız.
يجب أن نعمل على فلمٍ آخر

Benim hakkımda film yapman için Madison zorladı.
ماديسن) أجبرتك على صنع) فلمٍ من أجلي..