"فليخبرني أحدكم" - Translation from Arabic to Turkish

• Biri bana

- Biri bana neler olduğunu söylesin!
فليخبرني أحدكم ما الذي يحدث؟ إنها أختك

Ne olduğunu Biri bana anlatsın!
فليخبرني أحدكم ماالذي حدث للتو

Biri bana ormandan ve bataklıktan bahsetsin.
اهدأوا، فليخبرني أحدكم عن "الغابات و المستنقعات"

Biri bana burada ne haltlar döndüğünü anlatacak mı?
فليخبرني أحدكم ماذا يجري هنا؟

Biri bana neler olduğunu söyleyebilir mi?
فليخبرني أحدكم , ماذا يجري ؟

Biri bana ne olduğunu söylesin!
فليخبرني أحدكم ما الذي يحدث

- Tamam lütfen Biri bana söyler mi... - Ben hazır diyene kadar bekle.
...حسنًا، فليخبرني أحدكم رجاءً - انتظري حتى أجهز -