"فورينس" - Translation from Arabic to Turkish

• Vorenus

- Onur duyduk, Lucius Vorenus. - Domuz için teşekkürler.
(تشرفت بلقائك يا (لوسيس فورينس - شكراً على الخنزير -

Arkaya gel ve Vorenus'a merhaba de.
إدخلْ من الخلف وقل مرحباً إلى فورينس

Lucius Vorenus, seninle yalnız konuşmalıyım.
لا تتركوه - (لوسيس فورينس) - يجب أن أتحدث معك على انفراد

Lucius Vorenus, Marc Antony sizi huzurlarında görmek istiyor.
(لوسيس فورينس)، جلالة (مارك أنتوني) يطلب حضورك فوراً

Oh, lütfen kuruluşa başlama yine, Vorenus.
بالله عليك (وفر عليَّ حكاية النشأة يا (فورينس

Oh lütfen şu kuruluş muhabbetine başlama yine Vorenus.
بالله عليك (وفر عليَّ حكاية النشأة يا (فورينس

Vorenus, Medusa görmüş gibisin.
فورينس)، تبدو كما لو أنك رأيت) واحدة من الأخوات الثلاث القبيحات

Acımasız Lucius Vorenus benim yanımdayken bana el kaldırmaya kim cesaret edebilir?
من سيجرؤ على مواجهتي بوجود (لوسيس فورينس) الكاسر بجواري؟

Caesar'ı takip eden kızıl saçlı adam sanırım şu ünlü Lucius Vorenus,
(الرجل الأحمر الذي يلازم (قيصر أظنه (لوسيس فورينس) المشهور

- Lucius Vorenus bir orospu çocuğu. - Onu şahsen tanıyorsun anlaşılan?
لوسيس فورينس) أمه عاهرة) - يبدو أنك تعرفه شخصياً -

Lucius Vorenus'u da hesaba katmalıyız.
(فيجب أن نعمل حساباً أيضاً لـ(لوسيس فورينس

Vorenus'a Erastes'in istediğini yaptıramaz mısın?
ألا يمكنك الضغط على (فورينس) لتنفيذ كلام (إيراستس)؟

Seni her zaman yüksek bir mertebede tutmuşumdur, Vorenus, ve bana buradakiler arasında saygı duyulan biri olduğun söylendi.
(لطالما كنت كبيراً في نظري يا (فورينس و سمعت أنك رجل محترم بين قومك هنا

Vorenus! Subaylar ayağa!
فورينس جندي المشاه

Yüzbaşı Vorenus.
فورينس قائد المئه

Vorenus yaşıyor mu öldü mü bilmiyorum.
لا أعرف إذا كان (فورينس) حياً أم ميتاً

Vorenus yaşıyor mu ölü mü bilmiyorum.
لا أعرف إذا كان (فورينس) حياً أم ميتاً

- Lucius Vorenus size gelmemi ve... - Rahat, asker.
...لوسيس فورينس) قال أنه يجب أن آتي إليك و) - بهدوء أيها الجندي -