"فى المحطة" - Translation from Arabic to Turkish

• istasyonda
• kaydını tutabilirim

Treni kaçırdık, o yüzden geceyi istasyonda geçirmek zorunda kaldık.
لقد فاتنا القطار واضطرينا ان نقضى طوال الليل فى المحطة

Bir sonraki istasyonda benzer ama daha karmaşık bir vakam var.
ولكنى سألتقط حالة ممثالة فى المحطة القادمة, ولكنها اكثر تعقيدا .

Treni kaçıran adamların yarısı bu istasyonda toplanmış.
نصف الرجال الذين لم يلحقوا بقطاراتهم إحتجزوا هنا فى المحطة

Al bunu Bir sonraki istasyonda tren durmadan inmelisin
فى المحطة القادمة انزلى من القطار عندما يتوقف مباشرة

Sam, sadece üste olanların kaydını tutabilirim.
سام)، يمكننى أن أجيبك فقط عما يحدث فى المحطة)

Şu adam, Tom istasyonda yanıma gelip, elimi sıktığında aslında beni etkilemeye çalışıyordu, değil mi?
عندما جاء هذا الرجل توم الى فى المحطة وصافحنى كان يريد أن يترك لى أنطباع نحوه أليس كذلك ؟

İstasyonda trenden indiğim zaman. Ciro'yu karşımda bulurum diyordum.
كنت أقول لنفسى : "شيرو" سيقابلك فى المحطة

Sabah istasyonda görüşürüz, tamam mı? Evet...
سوف اراك صباحا فى المحطة ,اوكية ؟

Heykeli bırakmam gerekiyordu... ama onu istasyonda görünce paniğe kapıldım.
كان المفروض أن أترك التمثال ... ولكننى رأيته فى المحطة فذعرت

Duydum ki onu istasyonda kaybetmişsin
سمعت انك فقدتة فى المحطة مجددا

Yani onu istasyonda gördün.
إذن رأيته فى المحطة

İstasyonda bekleyeceğim.
سأنتظر فى المحطة

Beni istasyonda bekle
إذهب. إنتظرنى فى المحطة.

Bir sonraki istasyonda sizi atacağım.
سوف انزلك فى المحطة القادمة

Tom istasyonda bekliyordu.
توم لقد أنتظر فى المحطة

İstasyonda zor.
انها صعبة فى المحطة