"فى المصعد" - Translation from Arabic to Turkish

• Asansörde
• Asansör
• Asansöre
• asansördeyim
• Asansördeki

Asansörde birisiyle konuşmamıza izin yok.
ليس مسموحا لنا بالتحدث الى الناس فى المصعد

Birkaç adam Asansörde üstüme saldırdı.
رجلان هاجمانى فى المصعد وانا فى طريقى الى اعلى

Sonra Asansörde yalnız kalacaksın ve Rex'le tanışacaksın.
ثم بعدها ستصبح وحدك فى المصعد وستقابل ريكس كراتر

Asansör sorununda bana yardımcı olan psikoterapist.
أخصائى العظام الذى عالجنى بعد ما حدث معى فى المصعد

Asansöre saklandım.. Lütfen 911 i arayabilir misiniz?
وأنا مختبأة فى المصعد رجاءً هل بالإمكان أن تتصل ب 911؟

asansördeyim ve eski bir arkadaş, hiç aramayan, yazmayan biri, birdenbire ortaya çıkıyor ve bana çok önemli, dikkatimi gerektiren acil bir görevden bahsediyor.
أنا فى المصعد وأتحدث الى صديق قديم لى شخص ما لم يتصل , لم يكتب ظهر فحسب ليخبرنى يخصوص أهم و من الواضح انها مهمه عاجله تحتاج الى انتباهى

Her şey müthişti. Ta ki Asansördeki o güne kadar.
كل شئ كان على افضل حال حتى فى يوم ما ، فى المصعد..

Bana güçlük çıkarmayın. Bakın Asansörde olanlar için üzgünüm.
..لا تغلقى سماعه الهاتف انا اسف بخصوص ما حدث فى المصعد

Rüyalarımdaki kızla karşılaşmak umuduyla bütün gün Asansörde bir yukarı bir aşağı gidip geliyorum.
انا اصعد و اهبط فى المصعد طوال اليوم املاً ان اقابل فتاة احلامى

Asansörde mahsur kalmış en sevdiğim müşterim.
,عميلى المُفضل العالق فى المصعد كيف الحال, يا رجل؟

Asansörde bir adam ve kadınlaydın daha ne olabilir ki ?
ما رأيته لم يكن كما تظنى كنت فى المصعد مع عاهرة و0000

- Asansörde son bir saatte hiçbir hareket kaydedilmemiş.
ليس هناك اى تحركات مسجلة فى المصعد فى خلال الساعة الاخيرة

Asansörde telefon çekmiyor o yüzden şimdi 36. katteki gözlem kulesine çıkıp ona Asansörde kaldığımı söyleyeceksin.
لا يوجد شبكة لذا أريد منك أن تصعد للطابق الـ 36 لمكتب المراقبة وتعلمه أني محبوسة فى المصعد

Unutma, Asansörde olan Asansörde kalır.
الأن تذكر ما حدث فى المصعد يبقى فى المصعد

Anevrizma Asansörde patlamış olmalı.
تمدد الاوعيه هذا من الممكن انه انفجر فى المصعد

Ve haftada iki kere Asansör toplantıları yapmayı oylayacağım.
ولذلك سأقوم بالتصويت على القيام باجتماعات نصف أسبوعيه فى المصعد

Asansör tek seferde sadece üç kişi taşıyor.
ثلاثة فقط فى المصعد فى المرة الواحدة

Burayı bir istiridye gibi açabilirim böyle memnuniyetle Asansöre binip çıkabiliriz.
يمكننى ان أفتح هذا المكان مثل المحار ويمكننا أن نغادر فى المصعد كما نريد

Asansöre sığdırırız diye düşünüyorum.
مازلت اعتقد انه يمكننا ان نضع واحداً فى المصعد

Aşağıya iniyorum, fakat asansördeyim, o yüzden...
...أنا قادم الآن ولكنى فى المصعد ، ولذلك

Biliyorum, biliyorum kusura bakma asansördeyim şu anda.
أعرف أنا آسفة لكن أنا فى المصعد

Sizi duyamıyorum. Asansördeki hoparlör sayesinde karşılıklı konuşabilmemiz gerekiyordu.
لا أستطيع سماعك المايكرفون الذى فى المصعد معطل ولكن يمكنكَ أن تسمعنى