| - Hiç bir fikrim y ok - yatağında çıplak olacağını bilmiyordun yani - Hayır | Open Subtitles | انت ليس لديك اى فكرة انها عارية فى سريرك لا |
| Karıştırmazdım ama önceki gün onu senin yatağında gördüm. | Open Subtitles | كنت لأفعل لولا أننى رأيتها فى سريرك ذلك اليوم |
| Ya uyurgezerliğim tutar, pijamalarım üstümden düşer, ve kendimi senin yatağında bulursam? | Open Subtitles | ماذا لو أننى أسير أثناء النوم و سقطت عنى بيجامتى عفواً و انتهي بى الحال فى سريرك ؟ |
| Yani bilinçaltının bir kısmı ablanı yatağında ölü ve çıplak yatarken görmek istemiş. | Open Subtitles | مما يعني أن جزء منك يريد أختك ميتة ،... . وعارية فى سريرك. |
| Hepsi yatağında olmayı arzu eder. | Open Subtitles | جميعهم يتمنوا لو كانوا فى سريرك |
| Bitkin düşüp yatağında kendimden geçtiğimde içinde uyuduğum t-shirt. | Open Subtitles | أليس هذا القميص الذى نمت بة فى سريرك |
| Kardeşini yatağında çıplak ve ölü yatarken gördün. | Open Subtitles | أنت من رأيت أختك ميتة وعارية فى سريرك. |
| Kısa bir süre önce yatağında seni ziyaret eden bendim. | Open Subtitles | ليس من فترة بعيدة،كنت انا... من أزورك فى سريرك. |
| Hiç yatağında uyudun mu? | Open Subtitles | أنت لم تنم فى سريرك لحد الآن؟ |
| - yatağında güvendesin, değil mi? | Open Subtitles | - سالم فى سريري - سالم فى سريرك, صحيح. |
| Geceyi yatağında mı geçirdi? | Open Subtitles | هل قضى الليل فى سريرك |
| Hani dün yatağında bıraktığın. | Open Subtitles | التى تركتها فى سريرك البارحة؟ |
| - Senin yatağında yatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى النوم فى سريرك ؟ |
| yatağında. | Open Subtitles | فى سريرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 