| Valentin Fedorovich, kaleminiz var mı? | Open Subtitles | فالنتين فيدوروفيتش ، هل لديك قلم؟ |
| Valentin Fedorovich Bulgakov. | Open Subtitles | فالنتين فيدوروفيتش بولغاكوف. |
| Valentin Fedorovich. | Open Subtitles | فالنتين فيدوروفيتش. |
| Bana yardım etmelisiniz, Vladimir Fedorovich. | Open Subtitles | يجب عليك أن تساعدني ، (فلاديمير فيدوروفيتش). |
| İnanın bana, İvan Fyodoroviç, siz sahip çıkmadan önce bu adam, kendini tamamen tutkulara kaptırmıştı. | Open Subtitles | صدقني يا إيفان فيدوروفيتش يقف أمامك رجلا في زمانه ترك نفسه نهبا للشغف |
| Valentin Fedorovich. | Open Subtitles | فالنتين فيدوروفيتش. |
| Valentin Fedorovich, bana eve kadar eşlik eder misiniz? | Open Subtitles | (فالنتين فيدوروفيتش) ، هل ترافقني إلى المنزل ، من فضلك؟ |
| Valentin Fedorovich, benden gizlediğiniz bir şey mi var? | Open Subtitles | (فالنتين فيدوروفيتش) ، لقد كنت تخفي شيء ما عني. |
| Valentin Fedorovich. | Open Subtitles | (فالنتين فيدوروفيتش). |
| General İvan Fyodoroviç Yepançin burada mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل يسكن هنا جنرال إيفان فيدوروفيتش إيبانشين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 