| Via Veneto'ya, gece, dondurma yemeye. | Open Subtitles | وان اردتى نذهب الى فيا فينيتو ليلا لناكل الايس كريم |
| Bana hayatı boyunca destek olmuş Vittorio Veneto'ya bırakıyorum. | Open Subtitles | إلى دير راهبات كارميلايت في فتيوريو فينيتو |
| Veneto Caddesi'ne. | Open Subtitles | إلى طريق فينيتو |
| El finito gerçekten inancı olan biri, ama bu işleri bırakmış. | Open Subtitles | ، إل فينيتو " مؤمن عن ظهر قلب " ! لكنهُ تقاعد |
| El finito. Evet, ne olmuş ona? | Open Subtitles | إل فينيتو " ، نعم ، ماذا عنه ؟ " |
| - Veneto mu? | Open Subtitles | -طريق فينيتو ؟ |
| Veneto'ya gideceğiz. | Open Subtitles | الى (فينيتو) |
| El finito sizi hayal kırıklığına uğratmayacak. | Open Subtitles | " إل فينيتو " ! لن يُخيّب أملك |
| Ben de "el finito" olmak istedim. | Open Subtitles | " أردتُ أن أكون " إل فينيتو |
| Ona "el finito" derler. | Open Subtitles | " كُنيتُه " إل فينيتو ! |
| El finito. | Open Subtitles | " إل فينيتو " |
| El finito. | Open Subtitles | " إل فينيتو " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 