"في السيارات" - Translation from Arabic to Turkish

• arabalardan
• Arabalara
• arabalarda
• otomotiv
• arabalardaki

Bilmiyorum. Eski arabalardan anlayan bir tanıdığımız var mı?
لا أعلم هل نعرف أي خبير في السيارات القديمة ؟

Çünkü antika arabalardan pek anlamam, tamam mı?
لأنني لست جيد في السيارات المتعطلة , حسناً ؟

Grace arabalardan anlamazdı ama o sırada Kanyon Yolu'ndan köşeyi dönen arabanın sesini tanımıştı.
غرايس لم تكن خبيرة في السيارات خاصة، رغم ذلك تعرفت عليها بسهولة صوت العربةِ التي كان يدور في الزاوية من شارع كانيون في تلك اللحظة

Arabalara neden teyp koyduklarını hiç anlamıyorum.
تعلمون,لااعلم لما هؤلاء لم يضعوا جهاز تسجيل في السيارات

Bugünlerde Arabalara neler koyabiliyorlar.
يا لها من أشياء يضعونها في السيارات هذه الأيام

arabalarda, evlerde, güzel ve zengin bayanlarla ne kadar zaman harcardı biliyor musunuz?
أتعرفين كم عدد الساعات التي قضاها في السيارات والمنازل مع النساء الجميلات الثريات؟

Tokyo'daki araştırmacılar bunu arabalarda potansiyel hırsızlık önleme aracı olarak kullanıyorlar.
يستخدم الباحثون هذه الخاصية في طوكيو كجهاز كامن ضد السرقة في السيارات

Bu gece otomotiv sektörünün tarihine, tanık olacağız.
الليلة سنشهد صيحة في السيارات

Ama her şey, bütün kameralar ve mikrofonlar, ve arabalardaki sensörler bu makineyle bağlantılı oluyor.
لكن كل شئ، كل آلالات التصوير، المايكروفونات، والحسّاسات في السيارات وكل شئ متصل بهذه الآلة.

Eski arabalardan anladığımı söyledim.
لقد قلت أنني جيد في السيارات القديمة.

- Tamam işte. - arabalardan anlıyorsunuz, değil mi, Bay Donely?
انت تفهم في السيارات سيد "دونلي"

Adam arabalardan anlıyor.
ذلك الشخص يعرف في السيارات لقد كان في منزل ( جيمي ) طوال الصباح

arabalardan hiç anlamam.
أنا لا أفهم في السيارات

Gördün mü? Arabalara işeme kapakları koymaları gerekiyordu.
أترى، عليهم أن يضعوا مكانًا للتبول في السيارات.

Bilmem, tırmıkla ön bahçede oturup Arabalara el sallayabilirim.
أنا لا أعرف , ربما أجلس خارجا في الساحة الأمامية مع مجرفة وموجة في السيارات

Yemek yeriz. Yeni arabalarda ön cam açıImıyor.
زجاج السيارة الأمامي لا ينفتح في السيارات الجديدة

Önce Henry'nin yatında yaptık sonra otellerde, arabalarda... sahillerde, her yerde.
لقد فعلناها في يخت هنري ثم في الفنادق00 في السيارات , علي الشوطئ في كل مكان

Ama klasik arabalardaki halılar %100 doğal liften yapılıyordu.
يتم ولكن السجاد في السيارات الكلاسيكية مصنوع من المواد الاصطناعية، من الألياف الطبيعية 100٪، و