| Pattaya'da bir barda iş bulur, parası bitmiştir ve kokain ya da daha beterini almak için paraya ihtiyacı vardır. | Open Subtitles | حصل على عمل في حانة في بتايا نفذ ماله، وإحتاج مال للكوكايين أو ربما أسوأ |
| Ben sadece... 4 Yıldır bu şovdayım ve elliden fazla lanetli evde bulundum ve gördüğüm en korkutucu şey Tuscaloosa'da bir barda Greg'i götürmeye çalışan bir kızdı. | Open Subtitles | وزرت أكثر من 50 منزلا مسكونا وأكثر شيء مخيف شاهدته كان فتاة تحاول اغواء غريغ في حانة في تاسكالوسا |
| Vietnam'da bir barda gözlerinin önünde beliren afeti görene kadar yaşamamışsındır. | Open Subtitles | الله، وكنت قد لا يعيش حتى كنت قد رأيت القات يأتي الحق أمامك في حانة في فيتنام. |
| Bir adam Şam'da bir tavernada oturur. | Open Subtitles | رجل يجلس في حانة في دمشق |
| Deptford'daki bir tavernada bıçaklanarak öldürüldü. | Open Subtitles | مات طعناً في حانة في (ديبفورد) |
| Hayır köşedeki bir barda içmek için bir arkadaşım davet etmişti. | Open Subtitles | لا، تمت دعوتي من قبل صديقة لاحتساء مشروب في حانة في الجوار |
| Sanırım Saint-Germain'de bir barda çalışıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنها تعمل في حانة في "سان جيرمان". |
| Neden bu yarışmayı Manhattan'daki bir barda yapmazlar? | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر فهم لماذا كولدن، تي عقد المسابقة في حانة في مانهاتن. |
| Genç bir adam, dart oynuyor. Bilinmeyen bir yerde bir barda. | Open Subtitles | -رجل يافع ، يلعب السهام في حانة في وسط المجهول |
| Şehir merkezinde bir barda tanışmıştık. | Open Subtitles | التقينا في حانة في وسط المدينة. |
| Paranın merkezindeki bir barda tanıştık. | Open Subtitles | إلتقينا في حانة في دائرة مالية |
| Üniversitedeyken, bir barda kokteyl garsonuydum ve o sanırım Atlanta'ya taşındı. | Open Subtitles | كنت في حفلة كوكتيل في حانة في الكلية وانتقل إلى... أتلانتا، على ما أعتقد. |
| Philadelphia'da bir barda bilgi yarışması varmış. | Open Subtitles | تقام مبارة هامشيه في حانة في "فيلادلفيا" |
| Ipanema'da bir barda nasıl yapılacağını öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت كيفية إعداده في حانة "في "ايبانيما |
| Slough'daki bir barda rap söylüyordum. | Open Subtitles | بينما كنت أغني الـ"راب" في أداء للهواة في حانة في "سلاو". |
| Knicks'i Dixon'daki bir barda izledik. | Open Subtitles | تابعنا مُباراة "نيويورك نيكس" في "حانة في ساحة "ديكسون |