| Kimse sırt çantasında kitap taşımaz. | Open Subtitles | لا أحد يحمل الكتب في حقيبة الظهر |
| Sam Garper'ın istediği o sırt çantasında ne var biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما ذلك الموجود في حقيبة الظهر التي يريدها (سام)؟ |
| Sam Garper'ın istediği o sırt çantasında ne var biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما ذلك الموجود في حقيبة الظهر التي يريدها (سام)؟ |
| Evet, sırt çantasında da kimlik yokmuş. | Open Subtitles | أجل، كذلك لا توجد هوية في حقيبة الظهر |
| O sırt çantasında ne taşıyacağını sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتوقع أن تحمل في حقيبة الظهر هذه؟ |
| Avrupa'dan dönen askerlerin yarısının sırt çantasında bir Alman silahı vardı. | Open Subtitles | نصف الجنود الذين عادوا من (أوروبا) بدا أن لديهم مسدس ألماني في حقيبة الظهر |
| - sırt çantasında. | Open Subtitles | -إنها في حقيبة الظهر |
| 'Ya da sırt çantasında.' | Open Subtitles | " أو في حقيبة الظهر " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 